АРАБСКИЙ / КУРС
| 10.05 | |
| البنت تجذب المرأة . | Девочка тянет (за руку) женщину. |
| المرأة تجذب البنت . | Женщина тянет девочку. |
| تسرح المرأة شعر الرجل بفرشاة شعر . | Расчёсывает женщина волосы мужчины "щёткой волос". |
| يسرح الرجل شعر المرأة بالفرشاة . | Расчёсывает мужчина волосы женщины щёткой. |
| تمشط البنت شعر المرأة . | Расчёсывает (гребешком) девочка волосы женщины. |
| تمشط المرأة شعر البنت . | Расчёсывает (гребешком) женщина волосы девочки. |
| تمشط المرأة شعر الرجل . | Расчёсывает (гребешком) женщина волосы мужчины. |
| يمشط الرجل شعر المرأة . | Расчёсывает (гребешком) мужчина волосы женщины. |
| تقبل المرأة الرجل . | Целует женщина мужчину. |
| يقبل الرجل المرأة . | Целует мужчина женщину. |
| تقبل المرأة الحصان . | Целует женщина коня. |
| يقبل الرجل والمرأة بعضهما . | Целует мужчина и женщина друг друга. |
| سيجذب الولد الرجل . | Потянет (будет тянуть) мальчик мужчину. |
| يجذب الولد الرجل . | Тянет мальчик мужчину. |
| يجذب الرجل الولد . | Тянет мужчина мальчика. |
| سيجذب الرجل الولد . | Потянет (будет тянуть) мужчина мальчика. |
| يتلقى الرجل قبلة . | Получает мужчина поцелуй. |
| لا رجل يتلقى قبلة .
الحصان يتلقى قبلة . |
Не мужчина получает поцелуй. Конь получает поцелуй. |
| تلقى الرجل قبلة . | Получил мужчина поцелуй. |
| لم يتلق الرجل قبلة . | Не получил мужчина поцелуй. |
| انكسر الطبق . | Разбитая тарелка. |
| لم ينكسر الطبق . | Не разбита тарелка. |
| تلقت المرأة قبلة . | Получила женщина поцелуй. |
| لم تتلق المرأة قبلة . | Не получила женщина поцелуй. |
| سيقذف الولد . | Будет брошен (в воду) мальчик. |
| يقذف الولد . | "Бросается" мальчик. |
| قذف الولد . | Бросили мальчика |
| سيقذف الولد شيئا . | Бросит мальчик что-то. |
| لن يسقط الطبق . | Не падает тарелка. |
| سيسقط الطبق . | Упадёт тарелка. |
| يسقط الطبق . | Падает тарелка. |
| سقط الطبق . | Упала тарелка. |
| سيتمزق هذا القماش . | Порвётся эта тряпка/текстиль. |
| يتمزق هذا القماش . | Рвётся эта ткань. |
| تمزق هذا القماش . | Порвалась/Порвана эта ткань. |
| لن يتمزق هذا القماش . | Не порвана / не рвётся эта ткань. |
| تقص المرأة شعر الرجل . | Срезает/Режет женщина волосы мужчины. |
| يقص الرجل شعرالمرأة . | Срезает/Режет мужчина волосы женщины. |
| يرفع الرجل غطاء الغسالة . | Поднимает мужчина крышку стиральной машины. |
| يقفل الرجل غطاء الغسالة . | Закрывает мужчина крышку стиральной машины. |