АРАБСКИЙ / КУРС
| 04.09 | |
| دراجة نارية |
"Велосипед огненный" Мотоцикл |
| دراجات نارية |
"Велосипеды огненный" Мотоциклы |
| حافلة صفراء | Машина ( -> автобус) жёлтая. |
| حافلتان صفراوان |
Машины два жёлтые две. ( -> Два жёлтых автобуса.) |
| سيارة صغيرة حمراء | Машина (автомобиль) маленькая красная. |
| ليموزين بيضاء | Лимузин белый. |
| سفينة حمراء | Корабль ("она") красный. |
| شاحنة كبيرة سوداء |
Грузовик большой чёрный. ( -> большой чёрный грузовик) |
| الشاحنة تقطر السيارة . | Грузовик тянет ("она тянет") машину. |
| أحد الناس يقود سيارة . | Некто ведёт (управляет) машину. |
| السيارة الحمراء خلف الشاحنة . | Машина красная позади грузовика. |
| الشاحنة تقطر قاربا . | Грузовик тянет корабль ("кораблём" - для выделения). |
| الشاحنة فوق جسر وتحت الجسر الآخر . | Грузовик над (одним) мостом и под мостом другим. |
| شاحنة وسيارة تحت الجسر . | Грузовик и машина под мостом. |
| جسر كبير | Мост большой. |
| السيارة مصفوفة أمام الْمنزل . | Машина припаркована перед домом. |
| الدراجة مصفوفة . | Велосипед припаркован. |
| يضع الرجل الدراجة على الحافلة الصغيرة . | Поднимает мужчина велосипед на "автобус маленький" (грузовичок, mini van). |
| تصعد الْمرأة إلى الحافلة الصغيرة . | Поднимается/влазит женщина на "автобус маленький". |
| الزوارق في النهر . | Корабли на/"в" реке. |
| تنعطف السيارة . | Поворачивает машина. |
| تَمر السيارات فوق الجليد . | Движутся машины "поверх льда" (по снегу едет). |
| السيارات الحمراء في عرض . | Машины красные на параде. |
| السيارة تتجاوز شاحنة . | Машина обгоняет грузовик. |
| ليموزين سوداء | Лимузин чёрный. |
| سيارة أثرية | Машина древняя (старинная машина). |
| سيارة مكشوفة | Машина открытая (без верха, кабриолет). |
| سيارة رياضية حمراء | Машина спортивная красная. |
| القطار في الجبل . | Поезд на горе (в горах). |
| يركب الناس الترام . | Садятся люди (на) трамвай. |
| تعرضت السيارة الحمراء لحادث . |
"Подверглась/была машина красная при происшествие." Красная машина попала в аварию. |
| لم تتعرض السيارة الحمراء لحادث . | Не была машина красная в аварии. |
| تعرضت السيارة الحمراء والسيارة الرمادية لحادث . | Попала машина красная и машина серая в аварию. |
| الغواصة في الْماء . | Подводная лодка в воде. |
| السفينة لها أشرعة . | Корабль (она), у неё паруса. |
| السيارة الحمراء والبيضاء مصفوفتان . | Машина красная и белая припаркованы. |
| تحطمت السيارة الحمراء . | Разбилась машина красная. |
| لم تتحطم السيارة الحمراء . | Не разбита/"разбивается" машина красная. |
| السفينة الكبيرة تَمخر في الْماء . | Корабль большой плывёт/движется в воде. |
| شاحنة القطر تسحب السيارة . | "Грузовик тяговой" буксирует машину. |