АРАБСКИЙ / КУРС
| 09.07 | |
| هي تريد القهوة . | Она хочет кофе. |
| هي لا تريد القهوة . | Она не хочет кофе. |
| هو يريد تفاحة . | Он хочет яблоко. |
| هو لا يريد تفاحة . | Он не хочет яблоко. |
| أنا أحتاج قميصا . | Мне нужна рубашка. |
| أنا أحتاج حذاء . | Мне нужны туфли (обувь). |
| أنا أحتاج لمساعدة في هذا . | Мне нужна помощь в этом. |
| أنت تحتاجين هذا الدواء . | Тебе нужно это лекарство. |
| صاروخ | Ракета. |
| جواز سفر | Паспорт. |
| نقود | Деньги. |
| عصا | Палка. |
| تحتاج لهذا لتسافر في الفضاء . | Необходимо это ("нуждаешься в этом") для путешествия в космос. |
| تحتاج لهذا لتسافر للبلاد الأخرى . | Необходимо это для путешествия в страны иные. |
| تحتاج لهذه لتشتري الأشياء . | Необходимо это для покупок вещей/чего-либо. |
| تحتاج لهذه عندما تتقدم في السن . | Необходимо это, когда становятся старыми ("прогрессируют в годах"). |
| يريد الناس المجوهرات ولكنهم لا يحتاجون إليها . | Желают/Любят люди бижутерию, но однако они не нуждаются в ней. |
| يريد الناس الطعام ويحتاجون إليه . | Желают/Любят люди еду, и нуждаются в ней. |
| يحتاج الناس أحيانا إلى الدواء ولكنهم لا يريدونه دائما . | Нуждаются люди иногда в лекарстве, но однако они не любят его всегда (не всегда любят лекарство.) |
| لا يحتاج الناس إلى القمامة وهم لا يريدونها . | Не нуждаются люди в мусоре, и они не любят её/их. |
| هذا شيء يريده الناس ولكنهم لا يحتاجون إليه . | Это вещь, любит его люд (людям нравится), но однако они не нуждаются в нём (украшение). |
| هذا شيء يريده الناس ويحتاجون إليه . | Эту вещь, любят её люди, и нуждаются в нём (еда). |
| هذا شيء يحتاج إليه الناس أحيانا . ولكنهم لا يريدونه دائما . | Эта вещь, нуждаются в нём люди иногда, но однако они не всегда любят его (лекарство). |
| هذا شيء لا يريده الناس ولا يحتاجون إليه . | Эта вещь, не любят её люди, и не нуждаются в ней (мусор). |
| هما يعطيانه الكتاب . | Они двое дают ему книгу. |
| نحن نعطيها جواز السفر . | Мы даём ей паспорт. |
| هي تعطينا جواز السفر . | Он даёт нам паспорт. |
| هو يعطيهما الكتاب . | Он даёт им книгу. |
| أنا لا أريد هذه اللعب . | Я не хочу / не нравятся эти игрушки. |
| هما يريدان اللعب . | Они двое любят (им нравится) игрушки. |
| هل تريدان اللعب؟ | Хотите /двое/ ли игрушки? |
| نحن نريد اللعب . | Мы хотим (эти) игрушки. |
| هي تحتاج إلى سلم لتصل إلى النافذة . | Ей нужна лестница, чтобы достичь окна. |
| هي لا تحتاج إلى سلم لتصل إلى النافذة . | Ей не нужна лестница, чтобы достичь окна. |
| هي تريد أن تعطيه المنشفة . | Она хочет дать ему полотенце. |
| هي لا تريد أن تعطيه المنشفة . | Она не хочет дать ему полотенце. |
| أعطني المعطف من فضلك . | Дай мне пальто, пожалуйста. |
| احملني، أرجوك . | Понеси меня, пожалуйста. |
| ارم لي الكرة . | Бросай мне мяч. |
| ارم له الكرة . | Бросай ему мяч. |