АРАБСКИЙ / КУРС
|
|
Не беспокойся | |
| لا تقلقي يا حلوة الحلوات | Не беспокойся, о сладкая из сладких (самая сладкая) | No te preocupes, beldad, |
| ما دمت في شعري وفي كلماتي | Пока ты в стихах моих и в словах моих | estás en mi poesía y en mis palabras. |
| قد تكبرين مع السنين . . وإنما | Будешь/Возможно расти с годами.. и даже если так | Envejecerás con los años pero |
| لن تكبري أبدا . . على صفحات | не вырастешь (не постареешь) никогда... на страницах | serás siempre joven en mis páginas |