АРАБСКИЙ / КУРС
| 04.01 | |
|
هل تَمشي الْمرأة؟ نعم، إنها تَمشي . |
Идёт ли женщина? Да, /вправду/ она идёт. |
|
هل يبتسم الولد؟ نعم، إنه يبتسم . |
Улыбается ли мальчик? Да, /вправду/ он улыбается. |
|
هل يلعب الأطفال؟ نعم، إنهم يلعبون . |
Играют ли дети? Да, они играют. |
|
هل تبتسم الْمرأة؟ نعم، إنها تبتسم . |
Улыбается ли женщина? Да, она улыбается. |
|
هل يقفز الأطفال؟ نعم، إنهم يقفزون . |
Прыгают ли дети? Да, они прыгают. |
|
هل يقفز الأطفال؟ لا، إنهم يجلسون . |
Прыгают ли дети? Нет, они сидят. |
|
هل يركب الرجل حصانا؟ نعم، إنه يركب حصانا . |
Едет ли мужчина лошадью (на лошади)? Да, он едет лошадью. |
|
هل يركب الرجل حصانا؟ لا، إنه يَمشي . |
Едет ли мужчина лошадью (на лошади)? Нет, он идёт. |
|
هل هو يعزف الكمان؟ نعم، إنه يعزف الكمان . |
Играет ли он на скрипке? Да, он играет на скрипке. |
|
هل هو يعزف الكمان؟ لا، إنه لا يعزف الكمان . |
Играет ли он на скрипке? Нет, он не играет на скрипке. |
|
هل الدراجة مقلوبة؟ لا، إنها في الوضع الصحيح . |
Велосипед перевёрнут ли? Нет, он в положении верном. |
|
هل الدراجة مقلوبة؟ نعم، إنها مقلوبة . |
Велосипед перевёрнут ли? Да, "она" перевёрнут. |
|
هل السيارة صفراء؟ نعم، إنها صفراء . |
Машина жёлтая ли? Да, она жёлтая. |
|
هل السيارة صفراء؟ لا، إنها ليست صفراء . |
Машина жёлтая ли? Нет, она не жёлтая. |
|
هل يقفز الأولاد؟ نعم، إنهم يقفزون . |
Прыгают ли мальчики? Да, они прыгают. |
|
هل يقفز الأولاد؟ لا، إنهم لا يقفزون . |
Прыгают ли мальчики? Нет, они не прыгают. |
|
ماذا تفعل؟ إنها تجري . |
Что она делает? Она бежит. |
|
ماذا تفعلان؟ إنهما تَمشيان . |
Что они делают? Они идут. |
|
ماذا يفعل؟ إنه يركب دراجة . |
Что он делает? Он едет на велосипеде. |
|
ماذا يفعلون؟ إنهم يركبون خيولا . |
Что они делают? Он едут на лошадях. |
|
ماذا يفعل الولد؟ إنه يلعب مع أبيه . |
Что делает мальчик? Он играет с отцом его. |
|
ماذا يفعل الولد؟ إنه يَمشي . |
Что делает мальчик? Он идёт. |
|
ماذا يفعل الولد؟ إنه يرقد . |
Что делает мальчик? Он лежит. |
|
ماذا يفعل الولد؟ إنه يلعب مع كلبه . |
Что делает мальчик? Он играет с псом его. |
|
ماذا يفعل الرجل؟ إنه يشرب ماء . |
Что делает мужчина? Он пьёт воду. |
|
ماذا يفعل الرجل؟ إنه يعزف القيثار . |
Что делает мужчина? Он играет на гитаре. |
|
ماذا يفعل الرجل؟ إنه يشرع في لبس كنزته . |
Что делает мужчина? Он "начинает в носить" (одевает) свитер его. |
|
ماذا يفعل الرجل؟ إنه يجلس مع إبنه . |
Что делает мужчина? Он сидит с сыном его. |
|
هل يسقط الرجل؟ ربَّما يسقط . |
Падает ли мужчина? Возможно (что) он падает. |
|
هل يسقط؟ نعم، هو يسقط . |
(Он) падает ли? Да, он падает. |
|
هل يسقط الولد؟ لا، هو لا يسقط . |
Падает ли мальчик? Нет, он не падает. |
|
هل يسقطن؟ لا، هن لا يسقطن . |
Падают ли? Нет, они не падают. |
|
هل يبتسم الولد؟ نعم، إنه يبتسم . |
Улыбается ли мальчик? Да он улыбается. |
|
هل يبتسم الرجل؟ لا، إنه لا يبتسم . |
Улыбается ли мужчина? Нет, он не улыбается. |
|
هل تبتسم الْمرأة؟ نعم، إنها تبتسم . |
Улыбается ли женщина? Да, она улыбается. |
|
هل يبتسم الكلب؟ وهل تبتسم الكلاب؟ |
Улыбается ли пёс? "И ли улыбаются псы?" (Собаки могут ли улыбаться?) |
|
هل هذا حصان صغير؟ نعم، هذا حصان صغير . |
Это конь маленький ли? Да, этот конь маленький. |
|
هل هذا كلب؟ نعم، هذا كلب . |
Это пёс? Да, это пёс. |
|
هل هذا كلب؟ لا، هذه قطة . |
Это пёс? Нет, "эта" - кошка. |
|
هل هذا كلب؟ لا، هذه سمكة . |
Это пёс? Нет, "эта" - рыба. |