АРАБСКИЙ / КУРС
| 02.06 | |
| تجري الْمرأة . |
"Она бежит женщина." Женщина бежит. |
| لا تجري الْمرأة . | Не бежит женщина. |
| هذا الرجل له شعر . |
"Этот мужчина, у него волосы." Этот мужчина с волосами (на голове). |
| هذا الرجل ليس له شعر . | Этот мужчина без волос. |
| البنت تشرب . | Девочка пьёт. |
| البنت لا تشرب . | Девочка не пьёт. |
| هذا الرجل يلبس خوذة . | Этот мужчина носит каску. |
| هذا الرجل لا يلبس خوذة . | Этот мужчина не носит каску. |
| تلبس هذه الْمرأة قبعة بيضاء . | Носит эта женщина шляпу белую. |
| تلبس هذه الْمرأة قبعة سوداء . | Носит эта женщина шляпу чёрную. |
| يلبس الولد قبعة بيضاء . | Носит мальчик шляпу белую. |
| يلبس الولد قبعة سوداء . | Носит мальчик шляпу чёрную. |
|
هذه الْمرأة لا تلبس قبعة سوداء . إنها تلبس قبعة بيضاء . |
Эта женщина не носит шляпу чёрную. Она носит шляпу белую. |
|
هذه الْمرأة لا تلبس قبعة بيضاء . إنها تلبس قبعة سوداء . |
Эта женщина не носит шляпу белую. Она носит шляпу чёрную. |
|
لا يلبس الولد قبعة سوداء . إنه يلبس قبعة بيضاء . |
Не носит мальчик шляпу чёрную. /Вправду/ он носит шляпу белую. |
|
لا يلبس الولد قبعة بيضاء . إنه يلبس قبعة سوداء . |
Не носит мальчик шляпу белую. /Вправду/ он носит шляпу чёрную. |
| هذه الْمرأة لا تلبس قبعة سوداء . | Эта женщина не носит шляпу чёрную. |
| هذه الْمرأة لا تلبس قبعة بيضاء . | Эта женщина не носит шляпу белую. |
| لا يلبس الولد قبعة سوداء . | Не носит мальчик шляпу чёрную. |
| لا يلبس الولد قبعة بيضاء . | Не носит мальчик шляпу белую. |
| هذه الطائرة تطير . | Этот самолёт летит. |
| هذه الطائرة لا تطير . | Этот самолёт не летит. |
| الأولاد يقفزون . | Мальчики прыгают. |
| الأولاد لا يقفزون . | Мальчики не прыгают. |
|
هذا الولد لا يسبح . إنه يجلس في الطائرة . |
Он сидит в самолёте. |
|
هذا الولد لا يجلس في الطائرة . إنه يسبح . |
Этот мальчик не сидит в самолёте. Он плывёт. |
|
هذه البنت لا تَمشي . إنها تركب الحصان . |
Эта девочка не идёт. Она едет на коне. |
|
هذه البنت لا تركب الحصان . إنها تَمشي . |
Эта девочка не едет на коне. Она идёт. |
| هذا الولد لا يسبح . | Этот мальчик не плывёт. |
| هذا الولد لا يجلس في الطائرة . | Этот мальчик не сидит в самолёте. |
| هذه البنت لا تَمشي . | Эта девочка не идёт. |
| هذه البنت لا تركب الحصان . | Эта девочка не едет на коне. |
| تستعمل الْمرأة الهاتف . | Использует женщина телефон. |
| تستعمل البنت الهاتف . | Использует девочка телефон. |
| تشير الْمرأة بيدها . | Указывает женщина рукой её. |
| لا تستعمل الْمرأة الهاتف ولا تشير بيدها . | Не использует женщина телефон и не указывает рукой её. |
| لا تستعمل الْمرأة الهاتف . | Не использует женщина телефон. |
| لا تشير الْمرأة بيدها . | Не указывает женщина рукой её. |
| الرجل يركب الدراجة . | Мужчина едет (на) велосипеде. |
| الرجل لا يركب الدراجة . | Мужчина не едет (на) велосипеде. |