Премиум-Сайт | Современный Стандартный Арабский

Уровень 1-2 | Тексты для использования с аудио-разговорником | Аудио: Фразы 16
10:50 Everyday Expressions

Основные выражения

نعم

 Yes

Да

لا

 No Нет

عفواً

 Excuse me Извините.

أهلاً وسهلاً

 Welcome (to this place) Добро пожаловать.

يمكن

 Maybe

Может быть.
Можно.

مؤكّد

 Certainly Конечно.

شكراً

 Thank you. Спасибо.

ما اظنّش

 I don't think so. Я не думаю так/"вещь".

أنا متشكر

 I'm grateful.

Я благодарен.

أنا متأسف

 I'm sorry. Я виноват, извините.

لا أدري

 I don't know. Я не знаю.

الله معك

 Good luck.

Удачи.
"Бог с тобой."

دير بالك

 Be careful.

Будь осторожен.
"Направление/проводник с тобой."

تقدر تجيب ترجمان؟

 Can you get an interpreter? Можешь позвать переводчика?

ما هذا؟

 What is this? Что это?

وين بيت الراحة؟

 Where is the toilet?

Где туалет?
"Где дом комфорта?"

ماذا تعمل؟

 What are you doing? Что (ты) делаешь?

وين رائح؟

 Where are you going?

Куда идёшь/"идущий"?

أنا رائح للمدرسة؟

 I'm going to school. Я иду в школу.

وين؟

Where? Where to?

 Куда?

اكتبها من فضلك

 Please write it.

Напиши "её", пожалуйста.

أرسمها من فضلك

 Please draw a picture of it. Нарисуй (это), пожалуйста.

انتظرني حتى ارجع

 Please wait until I come back. Жди (меня), пока вернусь.

رايحين حالاً

 We will go right away. Идём (уходим) немедленно.

أريد أروح معك

 I should like to accompany you.

Хотел бы проводить тебя.
Хочу /идти в путь/ с тобой.

من وين نروح؟

 Which way shall we go? Куда идём?

نريد نشوف المدينة

 We want to see the city. Хотим посмотреть (полюбоваться) город.

لازم نرجع الساعة أحدى عشرة

 We must be back be eleven o'clock.

(Мы) должны вернуться / "необходимо мы-возвращаемся" к 11 часам.

كم الثمن؟

 How much is it?

Сколько это (стоит)?
Сколько цена?

المدينة بعيدة؟

 Is the city far? Город далеко?

أنا مستعجل

 I'm in a hurry. Я спешу.

هذه أقصر طريق

 This is the shortest way. Это кратчайший путь.

منظر جميل

 What a beautiful view. Вид (пейзаж) милый, красивый

099 | Updated: 2014