Премиум-Сайт | Современный Стандартный Арабский |
ASP 60-3 | Àóäèî â ïðåä. óðîêå |
Ñïðÿæåíèå | CONJUGAISON | ||
ãîâîðèòü | Dire | ||
أقول | àêóóëü | ÿ ãîâîðþ | Je dis |
تقول | òàêóóëü | òû ãîâîðèøü | Tu dis |
تقولين | òàêóóëèèí | òû ãîâîðèøü (æåí.) | Tu dis (fém.) |
يقول | ÿêóóëü | îí ãîâîðèò | Il dit |
èìåòü ââèäó | Vouloir dire | ||
أعني | àÀíèè | ß èìåþ ââèäó, ÿ õî÷ó ýòèì ñêàçàòü | Je veux dire |
تعني | òàÀíèè | òû èìååøü ââèäó | Tu veux dire |
يعني | ÿÀíèè | îí èìååò ââèäó | Il veut dire |
يعني | ÿÀíèè | ò.å., ýòî çíà÷èò | C'est-à-dire |
يعني ذلك أنّ | ÿÀíèè çà/äà-ëèêà àííà | çíà÷åíèå ýòîãî, ÷òî... | Cela signifie que |
معناه أنّ | ìàÀíààõó àííà | çíà÷åíèå /åãî/ ÷òî... | Son sens est que |
äóìàòü, ïîëàãàòü, âåðèòü | Penser | ||
أفكّر | óôàêêèð | ÿ äóìàþ | Je pense |
تفكرّ | òóôàêêèð | òû äóìàåøü | Tu penses |
تفكّرين | òóôàêêèðèèí | òû äóìàåøü (æåí.) | Tu penses (fém.) |
يفكّر | þôàêêèð | îí äóìàåò | Il pense |
âåðèòü | Croire | ||
أعتقد أنّ | àÀòàêûä àííà | ÿ âåðþ, ÷òî | Je crois que |
تعتقد أنّ | òàÀòàêûä àííà | òû âåðèøü, ÷òî | Tu crois |
تعتقدين أنّ | òàÀòàêûäèèí àííà | òû âåðèøü, ÷òî (æåí.) | Tu crois (fém.) |
يعتقد أنّ | ÿÀòàêûä àííà | îí âåðèò, ÷òî | Il croit |
166 | Updated: 2014 |