ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Таиландский | Форум!

Буква дня - (оо / уу)

 

Длинная гласная

 

Тайский словарь 21. Аудио к словарю.

 

Тайский

Английский

Русский

$02331 แปลงดอกไม้, ร่องดอกไม้ flowerbed

клумба / "ложе цветов", "канава цветов"

$02332 บังไพร hedge

"экран дерева", живая изгородь

$02333 พุ่มไม้ bushes (pl.) куст, кусты
$02334 เจ้าของร้านชา grocer "владелец магазина чайного", бакалейщик
$02335 ร้านขายอาหาร grocery store [supermarket] "магазин продажи еды", гастроном
$02336 รถเข็น grocery cart [supermarket trolley] тележка
$02337 โต๊ะเก็บเงิน, เครื่องเก็บเงิน checkout lane касса на выходе / "стол оценки", касса / "устройство оценки"
$02338 ตู้เย็น frozen food cabinet холодильник
$02339 ชั้นวางสินค้า, ชั้นเก็บของ shelves (pl.) стеллаж / "полка ложить товар", "полка брать товар"
$02340

ช่างทำผม

hairdresser парикмахер
$02341 ร้านทำผมสตรี beauty shop [hair salon]

"магазин делать волосы женский", женская парикмахерская

$02342 เครื่องเป่าผม hair dryer "устройство дуть волосы", фен для сушки волос
$02351 ทนายความ และ ผู้พิพากษา lawyer and judge [barrister and judge] адвокат/юрист и судья
$02352 ห้องพิจารณาคดี court of law "комната обсуждать случай", зал суда
$02353 ลูกขุน jury присяжные (жюри в суде)
$02354 พยาน witness свидетель (в суде)
$02355 คอกพยาน stand стойка/место свидетеля (в суде)
$02357 จำเลย defendant обвиняемый, подсудимый
$02358

ทนายแก้ต่าง

defense attorney [barrister (defence)] адвокат защиты
$02359 อัยการ prosecuting attorney [barrister (prosecution)] прокурор, обвинитель
$02360 เสื้อครุย ผู้พิพากษา judge's gown

одежда судьи, мантия

$02361 ค้อน gavel молоток
$02362 พนักงานชวเลข stenographer стенографист
$02363 บรรณารักษ์ librarian библиотекарь
$02364 ห้องสมุด, หอสมุด library библиотека
$02366 สารบบ, สาระบบ card catalogue каталог, таблица содержания
$02365 หิ้งหนังสือ bookshelf полка книжная
$02371 บุรุษไปรษณีย์ mail carrier [postman] почтальон, "человек почты"
$02372 ที่ทำการ ไปรษณีย์ post office

бюро почты/коммуникации, почта (офис)

$02373 รถไปรษณีย์ mail truck [post van] машина почтовая
$02374 จดหมาย letter письмо
$02375 แสตมป์, ไปรษณียากร postage stamp марка, "почты штука"
$02376 ไปรษณียภัณฑ์ package посылка
$02377 เชือก string верёвка
$02378 ฉลาก, สติกเกอร์ label наклейка, стикер
$02379 ซองจดหมาย envelope конверт
$02380 ปกซอง flap клапан конверта
$02381 ที่อยู่ address адрес
$02382 ที่อยู่ผู้ส่ง return address адрес отправителя
$02383

ตราไปรษณีย์

postmark отметка почтовая, штемпель
$02384 โทรเลข telegram

телеграмма

$02385 ไปรษณียบัตร postcard почтовая открытка
$02386 ช่างซ่อมรถ auto mechanic механик/ремонтник машины
$02387

ร้านซ่อมเครื่อง

workshop "магазин чинить устройство", мастерская
$02388 แม่แรง jack домкрат
$02389 ตะเกียงฟู่ welding torch "лампа фу", паяльная лампа
$02391

เครื่องยกรถ

hydraulic lift

"устройство поднимать машину", подъёмник (гидравлический)

$02390 ประแจถอดล้อรถ lug wrench [wheel brace] "ключ убирать колесо машины", ключ - съёмник
$02392 ท่อลม air hose "труба воздуха", шланг
$02393 นักบรรเลงเพลง musician "игрок мелодии", музыкант
$02394 วงดนตรีซิมโฟนี symphony orchestra оркестр симфонический
$02395 วงเพลงร็อก rock band [rock group] рок-группа
$02396 ขบวนแตรวง marching band "колонная группа", оркестр марширующий
$02397 วงบรรเลงเพลง เต้นรำ dance band "группа играть музыку - танец", оркестр на танцплощадке
$01391 นางพยาบาล nurse медсестра
$02399 โรงพยาบาล คนไข้นอก hospital "госпиталь пациент наружу", больница
$02400 ห้องเวรพยาบาล nurse's station

комната медсестёр

$02401 เวชระเบียน patient chart "доктора запись", история болезни
$02402 ตากล้อง photographer фотограф
$02404 เลนส์ กล้อง ถ่ายรุป lens

"линза камера передавать", линза/объектив фотоаппарата