ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Таиландский Словарь 11

Буква дня - มำ (ан/ам, ун ("носовая") / ман/мун)

 

короткая гласная

"Носовой" звук получается простым закрытием рта немедленно после произношения "ум".

 

Тайский словарь 11

 

Тайский

Английский Русский
$01571 ร้านขายเนื้อสัตว์ butcher shop [butchers]

"магазин продажа плоть животного", мясной магазин

$01572 ร้านขายขนม candy store [sweet store]

магазин сладостей, кондитерская

$01573

ร้านซักแห้ง

cleaners "склад мыть сушить", химчистка
$01574 ร้านขายเสื้อผ้า clothing store [clothes shop] магазин одежды
$01575 ร้านขายคอมพิวเตอร์ computer store магазин компьютерный
$01576

ห้างสรรพสินค้า

department store, shopping center

магазин "торговый центр", универмаг

$01577 ร้านขายยา drugstore [chemists]

аптека

$01578

ร้านขาย เครื่อง อิเลกโทรนิคส์

electronics store магазин техники электронной
$01579 ร้านขาย เครื่องเรือน, ร้านฟอร์นิเจอร์ furniture store магазин "устройств дома", магазин мебели
$01580 ร้านขาย ของที่ระลึก gift store [gift shop] магазин "товара памяти", магазин сувениров
$01581 ร้านขายอาหาร, ร้านซุปเปอร์มาร์เก็ต grocery store [supermarket] магазин еды/универмаг, магазин супермаркет
$01582 ร้านขาย เครื่องมือเครื่องใช้ hardware store магазин "аппаратов инструментов", магазин техники и инструментов (для работы)
$01583 ร้านซักผ้า laundry "склад мойки", прачечная
$01584

ร้านขาย เครื่องดนตรี

music store магазин инструментов музыкальных
$01585 ร้านขาย เครื่องใช้สำนักงาน office supply магазин "аппаратов офисных", магазин офисных принадлежностей
$01586 ร้านขาย รองเท้า shoe store [shoe shop] магазин обуви
$01587 สำนักงาน นายหน้า stock brokerage "офис агента", брокерская контора
$01588 ซุปเปอร์มาร์เก็ต supermarket супермаркет
$01589 ธนาคาร bank банк
$01590 บริษัท ประกันภัย insurance company компания страховая
$01591 ร้านขาย ภาพเขียน art gallery

магазин картин

$01592 ที่ทำการ ไปรษณีย์ post office

офис почтовый, почта

$01593 ร้านอาหาร, ภัตตาคาร restaurant ресторан
$01594 โรงหนัง, โรงภาพยนตร์ movie theater [cinema] кинотеатр, "дом кино"
$01595 โรงละคร อุปรากร opera театр оперный
$01596 สวนพฤกษชาติ botanical garden "сад зелени", ботанический сад
$01597 สวนสัตว์ zoo зоопарк
$01598 โรงงาน factory фабрика
$01599 ป่าช้า, สุสาน cemetery кладбище
$01602 ยามเผ้าประตู doorman привратник, швейцар у двери
$01603 กันสาด canopy навес, балдахин
$01604 ห้องลอบปี้ lobby [foyer] "комната лобби", холл
$01606 ห้องเพดาน attic "комната крыши", чердак
$01607

หองใต้ถุน

cellar "комната ниже дома", подвал в тайском доме
$01608 ประตู door дверь
$01610

แม่กุญแจ, กุญแจบ้าน

lock

замок (навесной), замок дома

$01609 ลูกบิดประตู door knob "шишка"/ручка двери
$01611 ลูกกุญแจ key ключ
$01612 กรอบประตู

door frame

оправа двери
$01613 ธรณีประตู threshold порог двери, порог
$01614 กระดิ่งหน้าประตู doorbell

"звонок рядом дверь", дверной звонок

$01615 รากฐาน foundation фундамент, основа
$01617 หน้าต่าง window окно
$01619 เฟี้ยม shutter ставни, щит
$01616 อู่รถ, โรงรถ garage гараж
$01620 กระจกหน้าต่าง window pane стекло окна
$01618 รางดอกไม้ ติดหน้าต่าง window box

коробка/желоб цветов присоединённый к окну (ящик для цветок на окне)

$01644

ปล่องควัน

chimney

дымоход, труба дымовая

$01645 รางน้ำ gutter

водосток, жёлоб

$01646

ท่อระบายน้ำ โสโครก

drainpipe

"труба слив воды грязной", водосток, канализация

$01648 ห้องหน้าบ้าน foyer [vestibule] "комната перёд дома", прихожая
$01650 ราวบันได banister перила
$01649 บันได staircase лестница
$01652

เก้าอี้ท้าวแขน

armchair кресло с подлокотниками
$01653 ที่เขี่ยบุหรี่ ashtray

пепельница, "чтоб тыкать табаком"

$01656 หลอดไฟฟ้า bulb лампа электрическая
$01654 หนังสือ books (pl.) книга, книги
$01655 หิ้งหนังสือ bookcase полка книжная
$01658 เครื่องเล่น ซี.ดี.
เครื่องเล่น
ซีดี
CD player

проигрыватель CD

$01657 เครื่องเล่น เทป, เครื่อง อัดเสียง cassette recorder

проигрыватель ленты (магнитофон), "устройство записывающее" (диктофон)