|
Тайский словарь 10
| |
Тайский |
Английский |
Русский |
|
$01508 |
นั่ง |
sit |
сидеть |
|
$01509 |
หลับนอน,
นอน |
sleep |
"отдыхать лежать", спать |
|
$01510 |
ยิ้ม, ยิ้มแย้ม |
smile |
улыбаться, "улыбаться цвести" |
|
$01511 |
หมุน |
spin |
вертеться, крутить |
|
$01512 |
ยืน, ตั้ง |
stand |
продолжительный/крепкий, установленный/стоять |
|
$01513 |
คน, กวน |
stir |
взбалтывать, смешивать |
|
$01514 |
หยุด, ยุติ,
เลิก, ห้าม |
stop |
останавливаться, прекращать, прерывать, запрещать |
|
$01515 |
เรียน,
เรียนรู้ |
study |
изучать, мастер |
|
$01516 |
กวาด |
sweep |
подметать, мести |
|
$01517 |
ว่ายน้ำ |
swim |
плавать |
|
$01518 |
หยิบ, เอา |
take |
брать, получать |
|
$01519 |
พูด, กล่าว |
talk |
говорить, заявлять |
|
$01520 |
ฉีก |
tear |
рвать |
|
$01521 |
คิด, ตรึกตรอง, พิจารณา |
think |
думать, размышлять, обдумывать |
|
$01522 |
ขว้าง, ปา |
throw |
швырять |
|
$01523 |
ผูก |
tie |
связывать, привязывать |
|
$01524 |
แตะ, ต้อง |
touch |
трогать |
|
$01525 |
เดินทาง, ท่องเที่ยว |
travel |
путешествовать |
|
$01526 |
เลี้ยว,
หัน, เบน |
turn |
изгиб/поворачивать, поворот, наклон |
|
$01527 |
พิมพ์ |
type |
печатать |
|
$01528 |
รอ, คอย |
wait for |
ждать |
|
$01529 |
เล่น |
walk |
гулять, играть |
|
$01530 |
อยาก,
ต้องการ |
want |
желать, стремиться |
|
$01531 |
ดู, ชม |
watch |
смотреть |
|
$01532 |
โบก |
wave |
махать (рукой) |
|
$01533 |
กระซิบ |
whisper |
шептать |
|
$01534 |
เขียน, จด |
write |
писать, записывать |
|
$01535 |
ไขลาน, หมุน |
wind a clock; gyrate |
заводить часы; вращать |
|
$01538 |
ทางเดิน,
บาทวิถี |
sidewalk [pavement] |
проход, пешеходная дорожка |
|
$01539 |
ก๊อกดับเพลิง |
fire hydrant |
"кран тушить огонь", пожарный кран |
|
$01542 |
ตึกระฟ้า |
skyscraper |
небоскрёб |
|
$01541 |
หน้าตึก |
building
facade |
фасад здания |
|
$01540 |
มิเตอร์จอดรถ |
parking meter |
счётчик парковки машины |
|
$01543 |
โรงแรม, โฮเต็ล |
hotel |
гостиница, отель |
|
$01544 |
แผงหนังสือพิมพ์,
ตู้ขายหนังสือพิมพ์ |
newsstand |
стенд газет/журналов, киоск газет/журналов |
|
$01545 |
ตู้ไปรษณีย์ |
mailbox |
почтовый ящик, "ящик коммуникации" |
|
$01546 |
พ่อค้าหาบเร่ |
street vendor |
"торговец нести торговать", коробейник, уличный торговец |
|
$01547 |
ธง |
flag |
флаг |
|
$01548 |
รถเมล์,
รถประจำทาง, รถบัส |
bus |
автобус, "машина регулярный путь", "повозка автобус" |
|
$01549 |
รถยนต์,
รถเก๋ง |
car |
автомобиль, "повозка крыша" |
|
$01550 |
รถแท็กซี่ |
taxi |
такси, "повозка такси" |
|
$01551 |
ปั้มน้ำมัน |
gas station
[petrol station] |
бензоколонка |
|
$01552 |
ผู้คน,
ชาวบ้าน |
people (pl.) |
"персона человеческая"/люди, жители |
|
$01553 |
ป้ายจราจร |
traffic signs
(pl.) |
табличка/знак дорожный |
|
$01554 |
ไฟสัญญาณ |
traffic light |
светофор |
|
$01556 |
สายโทรศัพท์ |
telephone wire |
линия телефонная |
|
$01555 |
เสาโทรเลข |
telephone pole |
столб телеграфный |
|
$01557 |
ตู้โทรศัพท์,
โทรศัพท์สาธารณะ |
telephone
booth |
кабинка телефонная, телефон публичный |
|
$01558 |
สะพาน |
bridge |
мост |
|
$01559 |
ไฟถนน, ไฟหัวเสา |
streetlight |
"свет уличный"/фонарь, "свет вершина столб" |
|
$01560 |
รถไฟใต้ดิน |
subway
[underground] |
метро, "повозка под землёй" |
|
$01561 |
รถจักรยาน |
bicycle |
велосипед |
|
$01562 |
มอเตอร์ไซค์ |
motorcycle
[motorbike] |
мотоцикл |
|
$01563 |
สวนไม้, อุทยาน |
park |
плантация, парк |
|
$01564 |
ม้านั่ง |
park bench |
скамейка |
|
$01565 |
น้ำพุ |
water fountain |
фонтан |
|
$01566 |
ทางเดิน |
path |
путь, дорожка |
|
$01568 |
ขายขนมปัง
และ ของหวาน |
bakery
[bakers] |
"продажа хлеба" и "сладостей" (булочная) |
|
$01569 |
ร้านตัดผม |
barber shop |
парикмахерская, "лавка резать волосы" |
|
$01570 |
ร้านขายหนังสือ |
bookstore
[book shop] |
"лавка продажи книг", книжный магазин |
|
