|
Тайский словарь 03
| |
Тайский |
Английский |
Русский |
|
$01164 |
กางเกงว่ายน้ำ |
swimming
trunks (pl.) |
плавки, "штаны плавать" |
|
$01166 |
ถุงน่อง
|
tights (pl.) |
* колготки |
|
$01168 |
เสื้อกีฬาแขนยาว |
sweatshirt |
* тренировочный костюм |
|
$01167 |
กางเกงกีฬา,
กางเกงวอร์ม |
sweatpants (pl.), "pants warm" |
штаны спортивные, штаны тёплые |
|
$01170 |
หมวกคลุม,
หมวกติดเสื้อ |
hood |
капюшон, "шапка присоединённая одежда" |
|
$01169 |
เสื้อกีฬาติดหมวกครอบ |
hooded
sweatshirt |
тренировочный костюм с капюшоном, "одежда спортивная
присоединённая шапка покрывало" |
|
$01172 |
ชุดสูก,
ชุดสากล |
suit |
костюм, "костюм универсальный" |
|
$01173 |
เสื้อก๊ก |
vest [waist
coat] |
жилет |
|
$01175 |
กางเกงขายาว |
pants (pl.)
[trousers (pl.)] |
брюки (мн.ч.), "штаны длинные" |
|
$01174 |
เสื้อนอก |
jacket |
пальто, пиджак |
|
$01176 |
เสื้อนอก
ชุดราตริชาย |
tuxedo
[dinner jacket] |
смокинг |
|
$01182 |
คอเสื้อ |
collar |
воротник |
|
$01178 |
ชายแขนพับ,
ของเสื้อเชิร์ต |
shirt cuff |
"рубашки рукава отворот" (манжета рубашки) |
|
$01183 |
แขนเสื้อ |
sleeve |
рукав |
|
$01179 |
ชายขากางเกงพับ |
pants cuff [turn
ups] |
"края штанов отворот" , отворот на штанине брюк |
|
$01180 |
ซิป |
zipper [zip] |
"зип", молния |
|
$01184 |
ปกคอเสื้อ |
lapel |
лацкан, отворот одежды |
|
$01185 |
กระเป๋าเสื้อ, กระเปาเสื้อ |
pocket |
карман, карман одежды |
|
$01186 |
กระดุม,
ลูกดุม |
button |
застёжка, пуговица |
|
$01187 |
รังดุม,
รังกระดุม |
buttonhole |
петля для пуговицы, "гнездо застёжки" |
|
$01189 |
หมวก |
hat |
шляпа |
|
$01190 |
เสื้อกันหนาว |
coat |
пальто |
|
$01191 |
เสื้อกันฝน |
raincoat |
плащ |
|
$01193 |
เสื้อกันลม |
windbreaker |
ветровка, "одежда сопротивляться ветру" |
|
$01192 |
เสื้อกันหนาว |
overcoat |
пальто, верхняя одежда |
|
$01194 |
เสื้อคลุมเม็กซิกัน |
poncho |
пончо, "одежда заворачиваться мексиканская" |
|
$01196 |
ชุดสตรี |
dress |
платье женское |
|
$01200 |
เสื้อกระโปรง, ชุดราตรี |
evening gown |
"одежда юбка", вечернее платье |
|
$01198 |
เสื้อเชิ้ตสตรี |
shirtwaist
dress [shirtwaister] |
блузка женская |
|
$01199 |
ชุดกระโปรง |
sundress |
сарафан, "одежда юбка" |
|
$01202 |
กระโปรงทรงกระบอก |
straight skirt |
"юбка цилиндрическая", прямая юбка |
|
$01203 |
กระโปรงจีบ,
กระโปรงพลิท |
pleated skirt |
юбка со складками, "юбка плит" |
|
$01201 |
กระโปรง |
skirt |
юбка |
|
$01205 |
เสื้อไหมพรมคาร์ดีแกนคอแหลม |
V-neck
cardigan |
"одежда пряжа кардиган шея v-образный",
кардиган с вырезом |
|
$01207 |
เสื้อคอเต่า |
turtleneck
[roll neck] |
"одежда шея черепахи", водолазка |
|
$01209 |
เสื้อไหมพรมคอวี |
V-neck sweater
[V-neck jumper] |
"одежда пряжа шея
v-образный", свитер с вырезом |
|
$01208 |
เสื้อไหมพรมคอกลม |
crew neck |
"одежда пряжа шея круглая", свитер с круглым вырезом
("лодочкой") |
|
$01206 |
เสื้อไหมพรมการ์ดิแกน |
cardigan |
"одежда пряжа кардиган", свитер кардиган |
|
$01211 |
กระเป๋าเงิน,
กระเป๋าสตางค์ |
wallet |
"кошелёк денег", кошелёк |
|
$01212 |
เน็คไท |
necktie
[tie] |
галстук |
|
$01214 |
แว่น |
glasses (pl.) |
очки, линзы |
|
$01215 |
แว่นกันแดด |
sunglasses (pl.) |
солнечные очки |
|
$01213 |
หูกระต่าย |
bow tie |
галстук-бабочка |
|
$01216 |
แหวน |
ring |
кольцо, перстень |
|
$01217 |
สร้อยคอ |
necklace |
ожерелье, колье |
|
$01218 |
ตุ้มหู,
ต่างหู |
earring |
серёжка |
|
$01219 |
สร้อยข้อมือ, กำไลข้อมือ |
bracelet |
браслет, браслет на руку |
|
$01220 |
กระเป๋าสตรี |
handbag |
сумка женская |
|
$01221 |
กระเป๋าสะพาย |
purse [bag] |
сумочка, "мешочек носить" |
|
$01222 |
กระดุมข้อมือเสื้อ |
cuff links (pl.) |
"застёжка манжета одежды", запонки |
|
$01223 |
ถุงมือ |
glove |
перчатка |
|
$01224 |
ถุงมือนิ้วเดียว |
mitten |
"перчатка палец один", рукавица |
|
$01225 |
หูกันหนาว |
earmuff |
"ухо изолировать холод", наушники (шапка) |
|
$01227 |
หัวเข็มขัด |
belt buckle |
пряжка ремня |
|
$01226 |
เข็มขัด |
belt |
ремень |
|
$01228 |
สายรั้งกางเกง |
suspenders (pl.)[braces
(pl.)] |
"узда штанов", подтяжки |
|
$01231 |
อาหารเช้า |
breakfast |
завтрак |
|
$01232 |
อาหารกลางวัน |
lunch |
ланч, обед, "обед полдня" |
|
