ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Таиландский Тоны 04


Звуки и Тоны Тайского языка

Звук

Тайский

Транскрипция

Согласная

Русский

Английский
b บิน bin б

* "Одиночная", см. ниже

лететь fly
ch ชื่อ chǖü тчх

* С придыханием

имя name
d ดู duu д дуу look
f ไฟ fai ф фаи fire

gk

กิน gkin гк, гг

* С удвоением

гкин

eat
h ห้า hāa х хаа five
j เจ็ด jèt дж, тч

* Без придыхания

джет seven

kh

คน khon

кх

* С придыханием

кхон

person
l ลิง ling

л

линьг monkey
m มี mii м мии have
n นา naa н наа rice field

ph

พัน phan

пх

* С придыханием

пхан

thousand

r เรียน rian р риан study
s สี่ sìi с сии four

th

ทำ tham

тх

* С придыханием
*  ำ -  Носовое "ум/ун"

тхам do
w วัน wan

ув, вв

* Дифтонг / удвоение

уван / вван day
y ยา yaa йо (буква "и") йаа medicine
ng งาน ngaan нг (носовое НГ)   work
dt ตา

dtaa

дт

* С удвоением

дтаа

eye
bp ไป bpai

бп

* Это "удвоение" от "Б"

бпаи

go