ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Таиландский Alfa 22

ТАИЛАНДСКИЙ АЛФАВИТ

  Буква   Произношение
в начале блока
Произношение
в конце блока
Название
буквы
Русская
транскрипция
Класс    
42

l

  ฬ จุฬา
loo dju'laa
(kite)

л

Low
Низкий

42\Sound01.wav
  มอ   oo   оо / моо long vowel
длинная гласная
oror.wav  
43 silent at the
beginning
of a block
  อ อ่าง
oo
ạang
(basin)
без звука
в начале
блока
Middle
Средний

43\Sound02.wav
o
_ang.wav

44

h

  hoo nōk-hùuk
(owl)

х

Low
Низкий
44\Sound10.wav

Использование букв. Выделяйте изучаемые буквы.

    Транскрипция English Russian  

l

    Low
ฬอ จุฬา ฬอ จุฬา laawM jooL laaM the male kite

воздушный змей

42\Sound01.wav
           

o
<silent>

    Silent at the beginning
นี่ อะไร ครับ นี่อะไรครับ nìi arai khrāp What is this?
"this what /me man/"
Что это?
"это что /пожалуйста/"
43\2Sound16.wav
พ่อ พ่อ phòo father отец 43\5Sound19.wav
           
อก อก ohkL [general] breast; chest

грудь, грудная клетка

 
อกหัก อกหัก ohkL hakL broken-hearted; heartbroken; have a broken heart "грудь разбита", разбитое сердце  
อกหักไม่ยักตาย อกหักไม่ยักตาย ohkL hakL maiF yakH dtaaiM "Heartbroken but still alive!" "Разбитое сердце, не поколебался погиб" (жив всё ещё).  
อควอมารีน อควอมารีน ohkL waawM maaM reenM [Thai transcription of the foreign loanword, "aquamarine"] аквамарин  
องคชาต องคชาต ohngM khaH chaatF [formal term for] a penis; male genital пенис  
องคชาตแข็ง องคชาตแข็ง ohngM khaH chaatF khaengR an erection of the penis; an erect penis эрекция, "пенис твёрдый"  
องคชาตไม่แข็งตัว องคชาตไม่แข็งตัว ohngM khaH chaatF maiF khaengR dtuaaM [see ภาวะหย่อนสมรรถภาพทางเพศ] the quality or state of being impotent or unable to have sexual intercourse because of erectile dysfunction эрекция не происходит (дисфункция)  
องค์พระราชา องค์พระราชา ohngM phraH raaM chaaM His Majesty the King "персона королевская", король, его величество  
องศา องศา ohngM saaR degree of angle; degrees (temperature) градус (угла, температуры)  
องศาเซ็นติเกรด องศาเซ็นติเกรด ohngM saaR senM dtiL graehtL degrees Centigrade градус по 100-градусной (температурной) шкале  
องศาเซลเซียส องศาเซลเซียส ohngM saaR saehnM siiatF degrees Celsius градус по Цельсию  
องศาฟาเรนไฮต์ องศาฟาเรนไฮต์ ohngM saaR faaM raehnM haiM degrees Fahrenheit градус по Фаренгейту  
องุ่น องุ่น aL ngoonL grape виноград  
อดตาหลับขับตานอน อดตาหลับขับตานอน ohtL dtaaM lapL khapL dtaaM naawnM to go without sleep; to be burning the midnight oil "воздерживать глаза закрывать толкать глаза спать/ложиться", не спать всю ночь  
อดตาย อดตาย ohtL dtaaiM starve to death "воздержаться упасть", изголодать до смерти  
อดทน อดทน ohtL thohnM to tolerate; endure; stand; put up with; bear выдерживать, страдать (под нагрузкой)  
           

h

    Low
ฮม ฮม hohmM admire

восхищение

 
ฮอกกี้น้ำแข็ง ฮอกกี้น้ำแข็ง haawkF geeF namH khaengR ice hockey хоккей "ледяной" (на льду)  
ฮ่องกง ฮ่องกง haawngF gohngM Hong Kong, the Hong Kong SAR (Special Administrative Region) Гонконг  
ฮอตดอก ฮอตดอก haawtF daawkL [Thai transcription of the foreign loanword, "hot dog"]

hot-dog

 
ฮอนดูรัส ฮอนดูรัส haawnM duuM ratH [ประเทศฮอนดูรัส] Honduras, a country in Central America

Гондурас

 
ฮอนโนลูลู ฮอนโนลูลู haawnM no:hM luuM luuM Honolulu, the capital city of ฮาวาย (Hawaii) Гонолулу  
ฮอล์แลนด์ ฮอล์แลนด์ haawM laaenM [ประเทศฮอล์แลนด์] Holland, the Netherlands Голландия, Нидерланды  
ฮังการี ฮังการี hangM gaaM reeM [ประเทศฮังการี] Hungary, a country in Europe Венгрия  
ฮัลโลวีน ฮัลโลวีน hanM lo:hM weenM [Thai transcription of the foreign loanword, "Halloween"] Halloween  
ฮาป่า ฮาป่า haaM bpaaL to laugh derisively or mockingly бум! (высмеивать)  
ฮ่า ฮ่า haaF [used as an exclamation or representation of laughter, as in expressing amusement or derision] ha-ha ха!  
ฮานอย ฮานอย haaM naawyM Hanoi, the capital city of เวียดนาม (Vietnam) Ханой  
ฮาร์ตฟอร์ด ฮาร์ตฟอร์ด haadF faawdF Hartford, the capital city of คอนเน็กติคัต (Connecticut) Хартфорд  
ฮาราเร ฮาราเร haaM raaM raehM Harare, the capital city of ซิมบับเว (Zimbabwe) Хараре  
ฮาวานา ฮาวานา haaM waaM naaM Havana, the capital city of ประเทศคิวบา (Cuba) Гавана  
ฮ่าฮ่าฮ่า ฮ่าฮ่าฮ่า haaF haaF haaF [used to represent the sound of a loud, boisterous laugh: a sound of gaffaw] ха-ха-ха