| Буква |
|
Произношение |
Русская
транскрипция |
Тип |
|
 |
มา |
aa |
аа / маа |
long vowel
длинная гласная |
aa.wav |
 |
มอ |
oo |
оо / моо |
long vowel
длинная гласная |
oror.wav |
 |
มัน |
a |
а / ман |
short vowel
короткая гласная |
a.wav |
 |
มำ |
an/am, un
Nasal |
ан/ам, ун ("носовая") / ман/мун
"Носовой" звук получается простым закрытием
рта немедленно после произношения "ум". |
short vowel
короткая гласная |
am.wav |
Использование букв.
Выделяйте изучаемые буквы.
| |
|
Транскрипция |
English |
Russian |
|
| า |
|
|
|
|
|
| น่าดู |
น่าดู |
nàa-duu |
picturesque, spectacular
"able-look" |
живописный, яркий, "можно смотреть лицо смотреть" |
Sound59.wav |
| น่ารัก |
น่ารัก |
nàa-rāk |
amiable, bonnie
"able-adore; face-sweet" |
милый, очаровательный |
Sound56.wav |
| |
|
|
|
|
|
|
อ |
|
|
|
|
|
| ขอ |
ขอ |
khóo... |
I ask... Please... |
прошу... пожалуйста, дайте... |
Sound25.wav |
| หมอ |
หมอ |
móo |
medic, physician |
врач |
Sound14.wav |
| |
|
|
|
|
|
|
ั |
|
|
|
|
|
| มัน |
มัน |
man |
it |
оно, это |
mun.wav |
| นาน |
นาน |
naan |
long (time), far, distant |
давно, далеко |
naan.wav |
|
ัว |
|
|
|
сочетания "у"-"а" ->
"вуа" |
|
| วัวตัวผู้ |
วัวตัวผู้ |
wua-dtua-phùu |
bull-animal-male |
бык, "бык животное мужское" |
Sound44.wav |
| วัวตัวเมีย |
วัวตัวเมีย |
wua-dtua-mia |
cow-animal-female |
корова, "корова животное женское" |
Sound45.wav |
| |
|
|
|
|
|
|
ำ |
|
|
|
|
|
| ทำไม |
ทำไม |
thammai |
Why?
"do/form what?" |
Отчего же, почему?
"Делать/форма что?" |
Sound11.wav |
| นำ |
นำ |
nam |
to lead, to guide |
вести (руководить) |
num.wav |
|