Тоны Китайского, Мандарин. Практика
Комбинации тонов - это также тоны сами по себе, и их необходимо
изучать отдельно. Произношение может отличаться от
человека к человеку и от стиля к стилю. Слушайте/запоминайте как можно больше
различных аудиокурсов и дикторов. Слушайте приведённые мандаринские песни,
повторяйте, и смотрите при этом транскрипцию.
03. Комбинации Высокий++ тоны. Слушайте внимательно.
|
|
1-й тон + 1-й тон (высокий
высокий) |
咖啡 |
kāfēi |
кофе |
飞机 |
fēijī |
самолёт |
香蕉 |
xiāngjiāo |
банан |
出租车 |
chūzūchē |
такси |
|
|
|
|
|
1-й тон + 2-й тон (высокий
восходящий) |
番茄 |
fānqié |
помидор |
柑桔 |
gānjú |
мандарин |
山莓 |
shānméi |
земляника |
英国 |
yīngguó |
Англия |
中国 |
zhōngguó |
Китай |
|
|
|
|
|
1-й тон + 3-й тон (высокий
нисходяще-восходящий) |
铅笔 |
qiānbĭ |
карандаш |
胶卷 |
jiāojuăn |
фотоплёнка, "липкий свёрток" |
|
|
|
|
|
1-й тон + 4-й тон (высокий
нисходящий) |
丹麦 |
dānmài |
Дания |
棕色 |
zōngsè |
коричневый |
黑色 |
hēisè |
чёрный |
灰色 |
huīsè |
серый |
医院 |
yīyuàn |
больница |
|
|
|
|
|
1-й тон + 5-й тон (высокий
нейтральный) |
杯子 |
bēizi |
чашка, чашечка |
梳子 |
shūzi |
расчёска, гребешок |
玻璃杯子 |
bōli bēizi |
стакан, стеклянная чашка |
|