1.風飛沙
2.是你傷我的心
3.純情青春夢
4.冷冷的棉被
5.心情
6.無情人有情天
7.怎麼會堪8.情字這條路
9.無情人請你離開
10.你惦阮心內尚深的所在
11.犧牲
12.情路這呢長
13.碎碎念
|
(2018) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА | КИТАЙСКИЙ |
|
Тайваньский Китайский (Упрощённые символы) |
|
|
原味情歌
2000.11 1.風飛沙 2.是你傷我的心 3.純情青春夢 4.冷冷的棉被 5.心情 6.無情人有情天 7.怎麼會堪8.情字這條路 9.無情人請你離開 10.你惦阮心內尚深的所在 11.犧牲 12.情路這呢長 13.碎碎念 |
| Исходные тексты |
| 孙淑媚-风飞沙 |
|
思念故乡的情歌 唱出满腹的心声 目睭像英着风飞沙 啊～ 目屎像雨水滴袂煞 啊～ 啊～ 这种的艰苦无底看 每日那是日头渐渐要落山 心内越孤单 |
| 孙淑媚-是你伤我的心 |
|
拆开这张旧批信 内容写着对我情袂变 伤心的 伤心的 经过这久的感情 至今犹原犹原放袂清 甘是别人比我卡有情 乎你看无我对你的心 无留恋过去情意深 是你无情 是你无情 是你伤我的心 |
| 孙淑媚-纯情青春梦 |
|
送你到火车头 越头就做你走 亲像断线风吹 双人放手就来自由飞 阮还有几句话 想要对你解释 看是藏在心肝底较实在 阮也有每天等 只惊等来的是绝望 想来想去 抹冻辜负着青春梦 青春梦 咱两人相欠债 你欠阮有较多 归去看破来切切 较实在 送你到火车头 越头阮要来走 亲像断线风吹 双人放手就爱自由飞 不是阮不肯等 时代已经不同 查某人嘛有自己的想法 甘愿是不曾等 较赢等来是一场空 想来想去 同款辜负着青春梦 青春梦 唱歌来解忧愁 歌声是真温柔 查某人嘛有自己的愿望 阮也有每天等 只惊等来的是绝望 想来想去 抹冻辜负着青春梦 青春梦 咱两人相欠债 你欠阮有较多 归去看破来切切 较实在 |
| 孙淑媚-冷冷的棉被 |
|
若是命运只袸伤心的话 今夜得缠绵表示什关系 甘是等你讲再会 冷淡的春天 楸着时间慢慢过 呒知阮心肝块落雪 门前的一双鞋 惦惦倒归暝 怎麽你会 怎麽你会 犹原是一个谜 啊～ 一领冷冷的棉被 是要叼位找 阮的宝贝 愈想愈切 疼呒是假 感情的债换来孤单的美丽 |
| 孙淑媚-心情 |
|
心情亲像一只船 行到海中央 海涌浮浮又沉沉 就是阮的心情 每日想伊想袂停 亲想风吹一阵又一阵 每夜做梦梦见伊 亲像伊在阮身边 为着要见伊 只有梦中去 为着梦中见 日时变半暝 心情亲像一片云 飞到天西边 日头落山的黄昏 就是阮的心情 每日想伊想袂停 亲想风吹一阵又一阵 每夜做梦梦见伊 亲像伊在阮身边 为着要见伊 只有梦中去 为着梦中见 日时变半暝 |
| 孙淑媚-无情人有情天 |
|
彼当时爱着你 呒知为什麽 敢是运命挑工来创治 为情来牺牲 忍耐着心酸 为何你袂了解我的心情 怨天公对我无公平 付出的感情你怎样还 呒通咒诅 一世人来作伴 你若是有情那会散 恋情亲像咱爱听彼条歌 有时一声一声 大力捶阮的心肝彼呢啊疼 一只牛欲卖五千块 五仟块欲买一只牛 一只牛欲卖五仟块 五千块欲买一只牛 |
| 孙淑媚-怎麽会堪 |
|
一蕊花红红 蝴蝶痴迷伊的香 等待花丛慢慢消瘦 失去清香 一个人茫茫 守着感情一张网 将时间白白来断送 一世人学袂晓轻重 若是爱人爱甲这呒愿 你按怎坚持爱这个人 脚一步一步重 一寸一寸乱 一阵一阵袂轻松 若是爱人爱甲这呒愿 你按怎解脱无情的人 情一天一天茫 一分一分送 一丝一丝乎别人 怎样会堪 |
| 孙淑媚-情字这条路 |
|
那会那会同款 情字这条路 给你走着轻松 我走着艰苦 那会那会同款 情字这条路 你陇满面春风 我陇在淋雨 不愿承认心内思慕 暝暝等着你的脚步 不愿承认阮的爱你是错误 不愿後悔何必当初 那会那会走来 情字这条路 默默跟你来此 望你倘照顾 那会那会走来 情字这条路 回过头才知影 歹走的路途 不愿承认未倘幸福 暝暝念着爱的歌谱 不愿承认前途茫茫看无路 不愿提起消息陇无 |
| 孙淑媚-无情人请你离开 |
|
谁人呒曾做眠梦 只是天光了後 卡水的梦也会醒 谁人呒曾有痴情 若是甘愿看破 卡痛的心也会麻痹 啊～ 无情人 无情人请你离开 彼粒烂去的石头 彼瓮干去的海水 请你拢总拿返去 啊～ 无情人 无情人请你离开 彼欉变色的花蕊 彼卡断去的手指 请你拢总拿返去 |
| 孙淑媚-你惦阮心内尚深的所在 |
|
因为贪着你的爱 网着你的梦 才会疼惜着你的悲伤 跟着你的笑容 因为行过你的路 知影你的苦 才会留恋着你的快乐 跟着你的脚步 已经习惯有你的一切 若失去你 呒知日子按怎过 你惦阮心内尚深的所在 控制着阮的欢喜甲悲哀 你惦阮心内尚深的所在 一生一世关系着阮的未来 |
| 孙淑媚-牺牲 |
|
三立[九指新娘]主题曲 爱靠缘份 咱靠命运 你我分开这呢远 半生青春 等到这阵 才知爱你我无份 拆我的心 收我的魂 甘愿为爱误一生 愈赌愈深 拢分袂清 一层伤阮过一层 爱才牺牲我的情 袂冻退出袂冻停 天来证明 爱有报应 心酸苦楚我来还 甭问 爱恨怎样才公平 甭问 思念为你才无闲 |
| 孙淑媚-情路这呢长 |
|
为情走过青春 美丽又心酸 想起咱起起落落的情份 漂流在人海茫茫 我为爱失去分寸 心情像黄昏罩黑云 寂寞的时袸 偏偏思念你的温存 孤单无人问 无怪你拢给阮的伤痕 明知爱情的路这呢长 犹原对你无疑问 希望你改变虚华的灵魂 虽然爱情的路这呢长 也是对你无怨恨 希望你保惜咱缘份 |
| 孙淑媚-碎碎念 |
|
看到你写来的批 只有短短两句话 想起过去才了解 我得到你的爱有外多 三年又搁三个月 这段日子无算短 想起你的约束 我若无嫁你无娶 咱就作夥 时间改变 所有一切 少年囝仔话 尚好是放心底 你爱碎碎念甲阮做阵 你讲永远将我放第一 将你当作是知己 不曾注意你想啥咪 你爱碎碎念甲阮做阵 我无斟酌听你的表示 这呢多年拢过去 想起你 咸酸甜的滋味 |
|