Тест китайского как иностранного языка.
Это часть тайваньского теста, конвертированного в упрощённые символы. Предназначен для самостоятельной оценки собственного уровня знаний.
Источники 01 02
Уровень 1 2 3-1 3-2 3-3 4 5
|
(2023) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА | КИТАЙСКИЙ 493 |
Тест китайского как иностранного языка.
Это часть тайваньского теста, конвертированного в упрощённые символы.
Предназначен для самостоятельной оценки собственного уровня знаний.
Источники
01
02
Уровень 1 2
3-1 3-2
3-3 4 5
Терминология
| 汉语 |
Перевод |
|
华语文能力测验 |
"/Китайский язык/
способность
проверка" |
| huáyŭwén nénglì cèyàn | |
|
国家华语测验推动 工作委员会 |
"Государственный Китайский язык
тест стимулирование |
|
guójiā huáyŭ cèyàn tuīdòng gōngzuò wěiyuánhuì |
|
| 入门级 |
Элементарный/вводный уровень (1), 500 слов |
| rùmén jí | |
| 任务领域 |
"Задания сфера" |
| rènwu lĭngyù | |
| 词汇 |
Словарь (словарный запас, "слово коллекция") |
| cíhuì | |
| 汉语拼音 |
Мандарин пиньйинь Транскрипция |
| hànyŭ pīnyīn | |
| 词类 |
"Слова вид" Часть речи |
| cílèi |
| 资料 | zīliào | "ресурс материал" | данные, материал, средства |
| 资 | zī | ресурс, предоставляемый капитал |
次 cì
следующий; последующий 贝 bèi ракушка моллюска |
| 料 | liào | материал, сырьё |
米 mĭ
(очищенный) рис 斗 dŏu доу (мера объёма), черпак |
Уровень 1, 500 слов
| 个人资料 | gèrén zīliào |
Композиция |
||
| 1 |
名字 |
míngzi |
имя; название |
夕 xī вечер |
| 2 | 姓 |
xìng |
фамилия |
|
| 3 | 姓名 |
xìngmíng |
фамилия и имя | |
| 4 | 生日 |
shēngrì |
день рождения |
|
| 5 | 来 |
lái |
прибывать | |
| 6 | 公园 |
gōngyuán |
общественный сад, парк |
元 yuán первоначальный; юань |
| 7 | 住 |
zhù |
жить, проживать в |
主 zhŭ хозяин, лорд |
| 8 | 国家 |
guójiā |
страна |
宀 mián крыша |
| 9 | 中国 |
zhōngguó |
Китай | 玉 yù яшма, нефрит |
| 10 | 台湾 |
táiwān |
Тайвань |
湾
wān залив, бухта;
изгиб реки |
| 11 | 美国 |
měiguó |
Америка |
美 měi
красивый 羊 yáng овца 大 dà большой |
| 12 | 日本 |
rìběn |
Япония | |
| 13 | 人 |
rén |
человек | |
| 14 | 城市 |
chéngshì |
город |
土 tŭ земля, почва |
| 15 | 街 |
jiē |
улица |
彳
chì шагнуть левой ногой |
| 16 | 路 |
lù |
дорога |
足
zú ступня |
| 17 | 号 |
hào |
номер; день месяца |
丂 kăo затруднение дыхания при выдохе |
| 18 | 号码 |
hàomă |
номер (цифрой) |
石 shí камень |
| 19 | 电话 |
diànhuà |
телефон |
舌 shé язык (орган) |
| 20 | 手机 |
shŏujī |
мобильный телефон |
机 jī механизм, устройство |
| 21 | 打电话 |
dădiànhuà |
звонить по телефону | 丁 dīng 4-й циклический знак |
| 22 | 电子邮件 |
diànzĭyóujiàn |
электронная почта |
邮 yóu почта (общее значение) |
| 邮件 | yóujiàn | почта (письмо) | почтовое отправление | |
| 23 | 结婚 |
jiéhūn |
жениться, выйти замуж, женитьба |
结
jié приносить плоды;
связываться |
| 氏 shì фамилия; род, клан | ||||
| 24 | 年 |
nián |
год | |
| 25 | 去年 |
qùnián |
прошедший год | |
| 26 | 明年 |
míngnián |
будущий год | |
| 27 | 今年 |
jīnnián |
текущий год | |
| 28 | 月 |
yuè |
месяц, луна |
|
| 29 | 日 |
rì |
день, солнце |
|
| 30 | 时候 |
shíhòu |
время, пора, когда |
候
hòu ждать (состояние) |
| 31 | 小时 |
xiăoshí |
час | |
| 32 | 点 |
diăn |
точка (разные значения) | |
| 33 | 点钟 |
diănzhōng |
время по часам, Х часов | |
| 34 | 分 |
fēn |
часть (разные значения) | |
| 35 | 分钟 |
fēnzhōng |
минут по часам, Х минут | |
| 36 | 早上 |
zăoshang |
утро, утром |
|
| 37 | 上午 |
shàngwŭ |
до полудня |
午 wŭ 7-й цикл. знак из
12-ти, полдень, 11-13 часов 牛 niú корова; бык |
| 38 | 中午 |
zhōngwŭ |
полдень | |
| 39 | 下午 |
xiàwŭ |
после полудня | |
| 40 | 晚上 |
wănshang |
вечером | 免 miăn избежать; избавиться |
| 41 | 星期 |
xīngqí |
неделя, "звезда срок" |
|
| 42 | 星期天 |
xīngqítiān |
воскресенье | |
| 43 | 星期日 | xīngqírì | воскресенье | |
| 44 | 周末 |
zhōumò |
конец недели | "цикла конец", сб.-вс. |
| 45 | 天 | tiān | небо; погода | |
| 46 | 天空 |
tiānkōng |
небо |
|
| 47 | 天 |
tiān |
день |
|
| 48 | 昨天 |
zuótiān |
вчера | |
| 49 | 今天 |
jīntiān |
сегодня | |
| 50 | 明天 |
míngtiān |
завтра |
| 51 | 现在 |
xiànzài |
сейчас, теперь | |
| 52 | 夏天 |
xiàtiān |
лето |
𦣻首 shŏu голова
(шея) 夂 zhĭ опаздывать; прибыть поздно |
| 53 | 冬天 |
dōngtiān |
зима |
夂 zhĭ опаздывать;
прибыть поздно 冫(冰氷) bīng лёд |
| 54 | 秋天 |
qiūtiān |
осень | |
| 55 | 春天 |
chūntiān |
весна | 𡗗 [компонент символа] тройка |
| 56 | 大家 |
dàjiā |
все, вместе | |
| 57 | 岁 |
suì |
год (жизни) | |
| 58 | 年轻 |
niánqīng |
молодой |
车 chē
телега, машина |
| 59 | 老 |
lăo |
старый | |
| 60 | 男 |
nán |
мужской, мужик |
|
| 61 | 男生 |
nánshēng |
ученик | |
| 62 | 女 |
nǚ |
женский | |
| 63 | 女生 |
nǚshēng |
ученица | |
| 64 | 先生 |
xiānsheng |
учитель; господин |
先 xiān раньше, сначала, сперва |
| 65 | 太太 |
tàitai |
женщина женатая; жена |
|
| 66 | 小姐 |
xiăojiě |
девушка |
且 qiě пока что |
| 67 | 小孩 |
xiăohái |
ребёнок | |
| 68 | 家 |
jiā |
дом, семья, двор |
|
| 69 | 家人 |
jiārén |
семья | |
| 70 | 爸爸 |
bàba |
папа | |
| 71 | 妈妈 |
māma |
мама | |
| 72 | 孩子 |
háizi |
ребёнок | |
| 73 | 儿子 |
érzĭ |
сын | |
| 74 | 女儿 |
nǚér |
дочь | |
| 75 | 弟弟 |
dìdi |
младший брат |
弓 gōng лук (оружие) |
| 76 | 哥哥 |
gēge |
старший брат | |
| 77 | 妹妹 |
mèimei |
младшая сестра | 未 wèi не |
| 78 | 姊姊 |
zĭzĭ |
старшая сестра |
|
| 79 | 姐姐 | jiějie | старшая сестра | |
| 80 | 好 |
hăo |
хорошо, ладно |
|
| 81 | 真 |
zhēn |
вправду, верно, истина |
|
| 82 | 很 |
hěn |
очень |
彳 chì шаг левой ногой 艮 gèn знак в триграмме |
| 83 | 太 |
tài |
слишком, так, очень | |
| 84 | 非常 |
fēicháng |
чрезвычайно |
非 fēi
нет, не- |
|
冖 mì накрывать 小 xiăo маленький 吊=弔 diào висеть; подвесной |
||||
| 85 | 笑 |
xiào |
улыбка, смех | |
| 86 | 高兴 |
gāoxìng |
радоваться, довольный | |
| 87 | 快乐 |
kuàilè |
весёлый, радостный | |
| 88 | 紧张 |
jĭnzhāng |
напряжённый, взволнованный |
紧 jĭn тугой, плотный,
нервный |
| 89 | 爱 |
ài |
любовь | |
| 90 | 喜欢 |
xĭhuan |
нравиться, любить |
喜 xĭ
радость, счастье |
| 91 | 觉得 |
juéde |
чувствовать, думать что | |
| 92 | 漂亮 |
piàoliang |
красивый, милый, прекрасный (о девушке) |
漂 piào
элегантный 亮 liàng светлый, яркий |
| 93 | 好看 |
hăokàn |
красивый (о предмете) | |
| 94 | 可爱 |
kěài |
милый, очаровательный (о ребёнке) | |
| 95 | 胖 |
pàng |
толстый (жирный) |
月=肉
ròu [в данном случае]
мясо 半 bàn половина; полу- |
| 96 | 高 |
gāo |
высокий | |
| 97 | 矮 |
ăi |
низкорослый, низкого разряда |
矢
shĭ стрела; давать клятву |
| 98 | 瘦 |
shòu |
худой |
疒 chuáng
больной |
| 99 | 第 |
dì |
номер (раздела), по порядку |
|
| 100 | 第三者 | dìsānzhě | третье лицо посторонний |
| 101 | 零 |
líng |
0 |
| 102 | 一 |
yī |
1 |
| 103 | 二 |
èr |
2 |
| 104 | 两 |
liăng |
пара |
| 105 | 三 |
sān |
3 |
| 106 | 四 |
sì |
4 |
| 107 | 五 |
wŭ |
5 |
| 108 | 六 |
liù |
6 |
| 109 | 七 |
qī |
7 |
| 110 | 八 |
bā |
8 |
| 111 | 九 |
jiŭ |
9 |
| 112 | 十 |
shí |
10 |
| 113 | 百 |
băi |
100 |
| 114 | 千 |
qiān |
1000 |
| 115 | 万 |
wàn |
10 000 |
| 116 | 半 |
bàn |
половина |
| 117 | 个 |
gè |
штука, счётное слово |
| 118 | 我 |
wŏ |
я |
| 119 | 你/妳 |
nĭ |
ты / ты женского рода |
| 120 | 您 |
nín |
вы (уважительно) |
| 121 | 他/她 |
tā |
он / она |
| 122 | 我们 |
wŏmen |
мы |
| 123 | 你们 |
nĭmen |
вы |
| 124 | 妳们 | nĭmen |
вы |
| 125 | 他们 |
tāmen |
они |
| 126 | 她们 | tāmen |
они |
| 127 | 在 |
zài |
в |
| 128 | 在 |
zài |
быть, существовать тут |
| 129 | 从 |
cóng |
от |
| 130 | 倒 | dào | до |
| 131 | 是 |
shì |
быть (факт) |
| 132 | 的 |
de |
-ное |
| 133 | 谁 |
shéi |
кто? |
| 201 | 参加 | cānjiā |
участвовать |
| 202 | 知道 | zhīdào |
знать |
| 203 | 懂 | dŏng |
понимать |
| 204 | 能 | néng |
быть способным сделать, мочь |
| 205 | 会 | huì |
/будущее/, встретить, возможно... |
| 206 | 可以 | kěyĭ |
возможно (сделать) |
| 207 | 休息 | xiūxí |
отдыхать |
| 208 | 有趣 | yŏuqù |
интересный |
| 209 | 决定 | juédìng |
определить, решить (сделать) |
| 210 | 张 | zhāng |
лист |
| 211 | 图片 | túpiàn |
рисунок, "чертёж ломтик" |
| 212 | 画/画儿 | huà/huàr |
картина, картинка |
| 213 | 画 | huà |
рисовать |
| 214 | 意思 | yìsi |
значение, смысл, идея |
| 215 | 记得 | jìdé |
помнить |
| 216 | 一些 | yīxiē |
несколько (штук), немного |
| 217 | 一点/一点儿 | yīdiăn/yīdiănr |
немного (неисчисляемого) |
| 301 | 输 | shū |
транспорт; перевозить |
车 chē повозка |
| 俞 yú (фамилия); вступать во владение,примыкать | ||||
| 302 | 赢 | yíng |
выиграть |
|
| 303 | 有时候 | yŏushíhòu |
иногда, бывает... |
|
| 304 | 常常 | chángcháng |
часто | |
| 305 | 久 | jiŭ |
долго; давно |
|
| 306 | 先 | xiān |
ранее; сначала, сперва |
|
| 307 | 再 | zài |
опять (сделать ещё раз) |
|
| 308 | 每 | měi |
каждый |
|
| 309 | 次 | cì |
раз; (повторить) ещё раз |
|
| 310 | 报纸 | bàozhĭ |
газета, "извещения бумага" |
|
| 311 | 照片 | zhàopiàn |
фотография | |
| 312 | 书 | shū |
книга | |
| 313 | 唱歌/唱歌儿 | chànggē(r) |
петь песню | |
| 314 | 玩/玩儿 | wán/wánr |
играть |
| 与他人的关系 | yŭ tārén de guānxi | ||
| 315 | 朋友 | péngyou (yŏu) |
друг |
| 316 | 介绍 | jièshào |
знакомить, рекомендовать |
| 317 | 认识 | rènshi |
знать |
| 318 | 谢谢 | xièxie |
спасибо |
| 319 | 不客气 | bùkèqì |
не стесняйтесь |
| 320 | 对不起 | duìbuqĭ |
извините, сожалею |
| 321 | 没关系 | méiguānxi |
неважно, не переживай |
| 322 | 再见 | zàijiàn |
до свидания |
| 323 | 请问 | qĭngwèn |
извините, можно задать вопрос? |
| 324 | 怎么样 | zěnmeyàng |
как так? (получилось/обстановка) |
| 325 | 礼物 | lĭwù |
подарок |
| 326 | 欢迎 | huānyíng |
приветствовать |
| 327 | 晚会 | wănhuì |
вечеринка |
| 328 | 做 | zuò |
делать |
| 329 | 信 | xìn |
верить; письмо |
| 330 | 信封 | xìnfēng |
конверт |
| 331 | 寄 | jì |
отправлять, посылать |
| 332 | 接 | jiē |
соединять |
| 333 | 邮局 | yóujú |
почтовый офис |
| 334 | 银行 | yínháng |
банк |
| 335 | 警察 | jĭngchá |
полиция |
| 336 | 坏 | huài |
плохой, испорченный |
| 337 | 帮忙 | bāngmáng |
помогать |
| 338 | 换 | huàn |
менять, обменивать |
| 339 | 东西 | dōngxi |
вещь, нечто |
| 340 | 叫 | jiào |
звать, называть |
| 341 | 找 | zhăo |
искать |
| 342 | 什么/甚么 | shénme |
что? что-то |
| 343 | 吗 | ma |
/вопрос/ |
| 344 | 呢 | ne |
а?, не? |
| 345 | 喂 | wéi/wèi |
алло, эй |
| 346 | 吧 | ba |
а? ладно? |
| 健康及身体照护 | jiànkāng jí shēntĭ zhàohù | ||
| 404 | 眼睛 | yănjīng |
глаза |
| 405 | 身体 | shēntĭ |
тело |
| 406 | 头 | tóu |
голова |
| 407 | 头发 | tóufa (fă) |
волосы |
| 408 | 耳朵 | ěrduo |
ухо |
| 409 | 手 | shŏu |
рука |
| 410 | 手指(头) | shŏuzhĭ(tou) |
палец руки |
| 411 | 肚子 | dùzi |
живот |
| 412 | 累 | lèi |
усталый |
| 413 | 健康 | jiànkāng |
здоровье |
| 414 | 感冒 | gănmào |
простуда, "чувство пузыриться" |
| 415 | 生病 | shēngbìng |
заболеть |
| 416 | 受伤 | shòushāng |
получить ранение |
| 417 | 饿 | è |
голодный |
| 418 | 渴 | kě |
хотеть пить |
| 419 | 舒服 | shūfu |
комфортно |
| 420 | 药 | yào |
лекарство |
| 421 | 眼镜 | yănjìng |
очки |
| 422 | 痛 | tòng |
боль |
| 其他 | qítā | ||
| 496 | 因为 | yīnwèi |
потому что |
| 497 | 所以 | suŏyĭ |
поэтому |
| 498 | 可是 | kěshì |
однако |
| 499 | 和 | hé |
и |
| 500 | 跟 | gēn |
вместе с |
| 501 | 一起 | yīqĭ |
вместе |
| 502 | 没 | méi |
нет, не имеется |
| 503 | 不 | bù |
нет |
| 504 | 也 | yě |
также |
| 505 | 都 | dōu |
всё |
| 506 | 只 | zhĭ |
только |
| 507 | 得 | de |
-но, -ное (причастие) |
| 508 | 了 | le |
/прошедшее/ или /абсолютное состояние/ |
| 509 | 着 | zhe |
(суффикс глагола) /настоящее/ |
| 510 | 过 | guò |
(суффикс глагола) /прошедшее/ |
| 511 | 还是 | háishì |
либо..., всё ещё |
| 512 | 可能 | kěnéng |
возможно |
| 513 | 一定 | yīdìng |
обязательно, определённо |
|