(2018) | | V

Languages Study | Languages of the East | Japanese V

AUDIO 551
Sidonia / Angela (Sidonia no Kishi OP)
Roselia - 熱色スターマイン
Roselia - Nesshoku Sutaamain
 
  Complete list of vocabulary for the JLPT N5
JLPT5, 800
 

lyrics / transcription
Angela - Sidonia
誺がために我は行く
誺がために散りゆくなら
何故に
Ta ga tame ni ware wa yuku
Ta ga tame ni chiri yuku nara
Nani yue ni
打ち砕け
時満ちて
生きるため
解き放て
Uchikudake
Toki michite
Ikiru tame
Toki hanate
空の航路は風に消え
安住は幾億光年先
突き進むなら惑うな
いざ行かん騎士よ
Sora no kouro wa kaze ni kie
Anjuu wa iku oku kounen saki
Tsukisusumu nara madou na
Iza yukan kishi yo
打ち砕け
(Knights of Sidonia)
時満ちて
(Knights of Sidonia)
生きるため
(Knights of sidonia)
解き放て
(活路はこの手に)
Uchikudake (Knights of Sidonia)
Toki michite (knights of Sidonia)
Ikiru tame (Knights of Sidonia)
Toki hanate (Katsuro wa kono te ni)
誺がために我は行く
誺がために散りゆくなら
Ta ga tame ni ware wa yuku
Ta ga tame ni chiri yuku nara
誓いたてる間もなく
この身を投げ出せ
重責と困憊の
定めには負けじと
Chikai wo tateru mamonaku
Kono mi wo nagedase
Juuseki to konpai no
Sadame ni wa makeji to
終焉は何処と震えるな
天頂そこは唯果ての果て
過ぎし幾多の混戦に
散ったと頬胸に
Shuuen wa izuko to furueru na
Tenchou soko wa tada hate no hate
Sugishi ikuta no konsen ni
Chitta tomo wo mune ni
打ち砕け
(Knights of Sidonia)
時満ちて
(Knights of Sidonia)
生きるため
(Knights of sidonia)
解き放て
(活路はこの手に)
Uchikudake (Knights of Sidonia)
Toki michite (knights of Sidonia)
Ikiru tame (Knights of Sidonia)
Toki hanate (Katsuro wa kono te ni)
誺がために我は行く
誺がために散りゆくなら
Ta ga tame ni ware wa yuku
Ta ga tame ni chiri yuku nara
誓いたてる間もなく
この身を投げ出せ
重責と困憊の
定めには負けじと
Chikai wo tateru mamonaku
Kono mi wo nagedase
Juuseki to konpai no
Sadame ni wa makeji to
破壊の向こう側で
星が白ける
されど他界の道
どうか遠く遠く
Hakai no mukou gawa de
Hoshi ga shiraku emu
Saredo dakai no michi
Tooku tooku tooku
打ち砕け
(Knights of Sidonia)
時満ちて
(Knights of Sidonia)
生きるため
(Knights of sidonia)
解き放て
(活路はこの手に)
打ち砕け
(Knights of Sidonia)
時満ちて
(Knights of Sidonia)
生きるため
(Knights of sidonia)
解き放て
(活路はこの手に)
Uchikudake (Knights of Sidonia)
Toki michite (knights of Sidonia)
Ikiru tame (Knights of Sidonia)
Toki hanate (Katsuro wa kono te ni)

Uchikudake (Knights of Sidonia)
Toki michite (knights of Sidonia)
Ikiru tame (Knights of Sidonia)
Toki hanate (Katsuro wa kono te ni)

Roselia - 熱色スターマイン
We carry on
波音は陰を流して
We carry on
暖かな両手を握るよ
We carry on
陽炎に映した 曇りなき希望は
無限に華咲く
Close to mestar mine
打ち上げるわ

蒼色描(えが)くFly high!
コントレイルをFly high!
優しさでなぞれば生まれた
思い出すべてFly high!
素顔で感じてはFly high!
私たち またひとつ繋がる

Let's start it now!ah
もっと素直に、もっと正直に
Find a way out!
もっと素直に、もっと正直に
目が眩むほどに強く

We carry on
灼熱に期待がふるえ
We carry on
至極美しく鳴る音色(おと)
We carry on
独りでは知らない 旋律を与え
心にヒカリが
Close to mestar mine
Close to mestar mine
弾けだした

つぶやく声はDo it!
潮風に乗りDo it!
言霊はやがて嵐へと
呼吸の熱はDo it!
狭間に溶け合ってDo it!
この先の永遠を許した

Furious storm oh
ずっと激しく、ずっと止まずに
Heavy rainfall
ずっと激しく、ずっと止まずに
何度も産声を上げて

We carry on
熱帯夜 泳ぐよう瞬く
We carry on
鮮やかな星々のように
We carry on
結んで握れば 私たちだけの
星座がページを
Close to youstar mine
Close to youstar mine
綴り出すの

We carry on
蛍火がささやく夜明け
We carry on
滴る汗はそのままに
We carry on
見上げれば空は どこまでも青く
不可能なんてないわ
Close to me, to you

We carry on
灼熱に期待がふるえ
We carry on
至極美しく鳴る音色
We carry on
独りでは知らない 旋律を与え
心にヒカリが
Close to mestar mine
Close to mestar mine
弾けだした


Complete list of vocabulary for the JLPT N5
JLPT5, 800
なにぬねの

Kanji Furigana Romaji Meaning
ナイフ ナイフ naifu knife
なか naka inside
長い ながい nagai long
鳴く なく naku to sing, mew, moo
なつ natsu summer
夏休み なつやすみ natsuyasumi summer vacation
〜など 〜など ~nado and so on
七つ ななつ nanatsu seven
なに nani what?
七日 なのか nanoka the 7th of a month, 7 days
名前 なまえ namae name
習う ならう narau to learn
並ぶ ならぶ narabu to form a line
並べる ならべる naraberu to line up
なる なる naru to become

Kanji Furigana Romaji Meaning
ni two
賑やか にぎやか nigiyaka lively
お肉 おにく oniku meat
西 にし nishi west
〜日 〜にち ~nichi st, ..nd, ..th
日曜日 にちようび nichiyoubi Sunday
荷物 にもつ nimotsu luggage
ニュース ニュース nyuusu news
にわ niwa garden
〜人 ~にん ~nin people

ぬねの

Kanji Furigana Romaji Meaning
脱ぐ ぬぐ nugu to take off clothes
ネクタイ ネクタイ nekutai necktie
寝る ねる neru to go to bed
〜年 〜ねん ~nen ~years
ノート ノート nooto notebook
登る のぼる noboru to climb up
飲物 のみもの nomimono drinks
飲む のむ nomu to drink
乗る のる noru to take, to ride

551

Japanese 2008-2018