(2017) | | V

Languages Study | Languages of the East | Japanese V

AUDIO 549

Exist / Angela (Soukyuu no Fafner Exodus OP)

 

lyrics / transcription
Angela - Exist
Follow me Follow you 痛みでさえ
Follow me Follow you 通じ合えば
Follow me Follow you 何処まででも
Follow me Follow you
Follow me Follow you itami de sae
Follow me Follow you tsuujiaeba
Follow me Follow you dokomade demo
Follow me Follow you
傷を負った 世界を知った
強く儚い 果実
つきまとう 責任の重たさで
熟れ落ちて 土へと還る
Kizu wo otta sekai wo shitta
Tsuyoku hakanai kajitsu
Tsukimatou sekinin no omotasa de
Ureochite tsuchi e to kaeru
Follow me Follow you 痛みでさえ
Follow me Follow you 通じ合えば
この血の滾りを解放して
Follow me Follow you itami de sae
Follow me Follow you tsuujiaeba
Kono chi no tagiri wo kaihou shite
そこにいますか?
Soko ni imasu ka?
衝突に 戦々恐々
降り立つ堕天使
早々に早熟な実も 食らい尽くすの?
もがく度に 蒼穹(そら)に聴いた
僕等は目指した

Shoutotsu ni sensenkyoukyou
Oritatsu datenshi
Sousou ni soujuku na mi mo kurai tsukusu no?
Mogaku tabi ni sookyuu (sora) ni kiita
Bokura wa mezashita

 
憎しみは 血を巡って
身体はすり減った
もうこれ以上 困窮の思惑に
飲み込まれないように 行け
Nikushimi wa chi wo megutte
(Shintai) Karada wa surihetta
Mou kore ijou konkyuu no omowaku ni
Nomikomarenai you ni ike
Follow me Follow you 何処まででも
Follow me Follow you 信じ合えば
この身の限りを炎上して
Follow me Follow you dokomade demo
Follow me Follow you shinjiaeba
Kono mi no kagiri wo enjou shite
あっけなく散るつもりはない
無い無い 馴れ合い
有り余った 慟哭
葛藤に混乱していく 今を生きて
この命が幾何(いくばく)でも 僕等は目指した
Akkenaku chiru tsumori wa nai
Nai nai nareai
Ariamatta doukoku
Kattou ni konran shiteku ima wo ikite
Kono inochi ga ikubaku demo bokura wa mezashita
 
Follow me Follow you 痛みでさえ
Follow me Follow you 通じ合えば
Follow me Follow you 何処まででも
Follow me Follow you 信じ合えば X3
この血の滾りを解放して
Follow me Follow you itami de sae
Follow me Follow you tsuujiaeba
Follow me Follow you dokomade demo
Follow me Follow you shinjiaeba
Kono chi no tagiri wo kaihou shite
そこにいますか?
Soko ni imasu ka?
衝突に 戦々恐々
降り立つ堕天使
早々に早熟な実も 食らい尽くすの?
もがく度に 蒼穹(そら)に聴いた
君を確かめた

Shoutotsu ni sensenkyoukyou
Oritatsu datenshi
Sousou ni soujuku na mi mo kurai tsukusu no?
Mogaku tabi ni sookyuu (sora) ni kiita
Kimi wo tashikameta

あっけない
無い無い 馴れ合い
有り余った 慟哭
葛藤に混乱していく 今を生きて
それでもまだ
僕等は目指した
Akkenai
Nai nai nareai
Ariamatta doukoku
Kattou ni konran shiteku ima wo ikite
Soredemo mada
Bokura wa mezashita
Follow me Follow you 痛みでさえ
Follow me Follow you 通じ合えば
Follow me Follow you 何処まででも
Follow me Follow you
Follow me Follow you itami de sae
Follow me Follow you tsuujiaeba
Follow me Follow you dokomade demo
Follow me Follow you

549

Japanese 2008-2017