|
Lezione 4 |
Урок 4 |
| Il verbo essere e gli
aggettivi |
Глагол
"быть" и прилагательные |
| |
|
|
Lui è buono
|
Он хороший. |
|
Lo zaino è giallo
|
Ранец жёлтый.
Этот ранец есть жёлтый. |
|
Gli zii sono biondi
|
Дядя/тётя белокурые. |
|
L'albero è grande
|
Дерево большое. |
|
La mela è verde
|
Яблоко - зелёное. |
|
Le donne sono more
|
Эти женщины являются
брюнетками. |
|
È un'automobile rossa
|
Это красный
автомобиль.
Есть один автомобиль красный. |
|
|
Мы в одиночестве.
Мы являемся сами, одинокие. |
|
|
Вы любезные. |
| |
|
| |
Спряжение "essere" |
|
Io
sono
|
Я есть,
являюсь |
|
Tu
sei
|
Ты есть, являешься |
|
Lui / lei
è
|
Он/она является |
|
Noi
siamo
|
Мы являемся |
|
Voi
siete
|
Вы есть |
|
Loro
sono
|
Они являются |
| |
|
| |
Используется, чтобы
указывать на людей и вещи, называть, обозначать их. |
|
Chi sei?
|
Кто ты?
Кем являешься?
|
|
Sono una
studentessa italiana
|
Я - итальянская
студентка. |
|
|
|
|
Cos'è ?
|
Что это? |
|
È una macchina
|
Это - машина. |
| |
|
| |
Чтобы описывать
качества (присоединяет
определение/атрибут/прилагательное). |
|
Com'è il tuo
amico ?
|
Как твой друг, какой
он? |
|
|
Он очень приятный. |
|
|
|
|
Com'è la macchina
?
|
Какова машина? |
|
È rossa
|
Она красная.
Есть красная. |
|
|
|
|
L'uva è verde
|
Виноград красный. |
| |
|
| |
Чтобы указать
национальность, происхождение |
|
Noi siamo italiani. |
Мы -
итальянцы. |
|
Io sono giapponese
|
Я - японец. |
|
Loro sono russe
|
Они -
русские. |
| |
|
| |
Чтобы указать
местоположение кого-то или чего-то. |
|
Dove sei ?
|
Где ты? |
|
Sono a scuola
|
Я - в школе. |
|
Sono in un bar
con Angela
|
Я - в баре с
Анжелой. |
| |
|
| |
Чтобы сообщить о
состоянии. |
|
Noi siamo
stanchi. |
Мы устали.
Мы являемся уставшими. |
|
Lui è seduto
|
Он сидит.
Он есть сидящий. |
|
Loro sono
sdraiate
|
Они лежат. |
|
Noi siamo in
piedi
|
Мы стоим, на ногах. |
| |
|
| |
Прилагательные обычно
заканчиваются на
-o
, "женская" форма использует
-a |
|
Bello / bella
|
Красивый /
красивая |
|
Alto / alta
|
Высокий / высокая |
|
Buono / buona
|
Хороший / Хорошая |
|
Tedesco / tedesca
|
Немецкий / немецкая |
| |
|
| |
Заканчивающиеся на
-e
прилагательные
неизменяемы. |
|
Un uomo gentile.
|
Милый
мужчина. |
|
Una donna
gentile. |
Милая женщина. |
|
Un te molto dolce
|
Очень сладкий чай. |
|
Uno bambino
inglese
|
Английский ребёнок,
мальчик |
|
Una bambina
inglese |
Английская девочка. |