| Come presentarsi:
Ciao |
Привет, пока |
| Ciao, Roberta. Come
stai? |
Привет, Роберта. Как дела?
("Как являешься?") |
| Ciao, Anna. Sto bene, grazie e tu? |
Привет, Анна. Я в порядке ("являюсь
хорошо"), спасибо, и ты? |
| Molto bene. Cosa fai questa sera? |
Очень хорошо. Что делаешь этим
вечером? |
| Non ho in programma niente, perché?
|
Ничего ("не имею в
программе ничего"), почему
[спрашиваешь]? |
| Hai voglia di andare al cinema? C'è
Mission Impossibile 2. |
Хочешь пойти ("имеешь желание чтобы
идти") в кино? Идёт ("оно есть") Миссия Невозможна 2. |
| Sì, vengo volentieri. Tom Cruise mi
piace molto. |
Да, пойду ("иду") с
удовольствием. Том Круз мне очень нравится. |
| Allora dove ci vediamo?
|
Итак, где увидимся? |
| Davanti al cinema? |
Перед кинотеатром? |
| Sì, perfetto. Ciao. |
Да, отлично. Пока. |
| Ciao. A più tardi. |
Пока. До встречи ("до более
поздно"). |