|
Премиум-Сайт | Хинди |
|
HRS 08/09 |
| 08.09 | |
| बैंक | Банк |
| रेस्तराँ | Ресторан |
| हवाई अड्डा | Аэропорт |
| खेल का मैदान | Игровая (детская) площадка. |
| पुस्तकालय बैंक के बग़ल में है। | Библиотека, банка сбоку (рядом с банком). |
| गिरजाघर बैंक के बग़ल में है। | Церковь, банка сбоку |
| हस्पताल खेल के मैदान के बग़ल में है। | "Больница, детская площадка сбоку /есть/" |
| पैट्रोल-पंप खेल कै मैदान के बग़ल में है। | Бензоколонка, с детской площадкой рядом. |
| सिनेगाँग
रेस्तराँ के सामने सड़क के पार है। |
Синагога, "ресторана перед, дорога через /есть/". |
| जूतों की दुकान
रेस्तराँ के सामने सड़क के पार है। |
Обувной магазин, (от) ресторана напротив, через дорогу . |
| दवाई की दुकान
पैट्रोल-पंप के सामने सड़क के पार है। |
Аптека (медикаментов магазин), от бензоколонки напротив, через дорогу. |
| सुपर बाज़ार
पैट्रोल-पंप के सामने सड़क के पार है। |
Супермаркет, от бензоколонки напротив, через дорогу. |
| होटल हस्पताल के बग़ल में है। | Отель, госпиталя сбоку (рядом с больницей). |
| होटल हस्पताल के सामने
सड़क के पार है। |
Отель, от госпиталя
напротив через дорогу. |
| खेल का मैदान हस्पताल के बग़ल में है। | Игровая площадка, больницы сбоку/рядом. |
| खेल का मैदान हस्पताल के सामने
सड़क के पार है। |
Игровая площадка, от больницы
напротив через дорогу. |
| बेकरी बैंक के मोड़ पर है। | "Пекарня, [от] банка
угол на /есть/." Пекарня за углом от банка. |
| सिनेमा घर बैंक के मोड़ पर है। | Кинотеатр (cinema дом), от банка за углом. |
| बेकरी बैंक
से एक गली आगे है। |
Пекарня, от банка "одна улица далее /есть/." (через квартал) |
| सिनेमा घर बैंक से
एक गली आगे है। |
Кинотеатр, от банка через квартал ("одна улица далее"). |
| सुरंग-रेल स्टाप
बैंक के सामने सड़क के पार है। |
Станция метро ("подземная-rail
stop"), от банка напротив, через дорогу. |
| सुरंग-रेल स्टाप बैंक के बग़ल में है। | Станция метро, от банка сбоку/рядом. |
| सुरंग-रेल स्टाप बैंक के मोड़ पर है। | Станция метро, от банка за углом. |
| सुरंग-रेल स्टाप बैंक से
एक गली आगे है। |
Станция метро, от банка через квартал. |
| गिरजाघर खेल के मैदान के
मोड़ पर है। |
Церковь, от детской площадки дорога, за углом. |
| सिनेगाँग खेल के मैदान के बग़ल में है। | Синагога, с детской площадкой рядом. |
| मस्जिद खेल के मैदान के सामने
सड़क के पार है। |
Мечеть, от детской площадки
напротив через дорогу. |
| मंदिर खेल के मैदान के आगे इसी सड़क पर है। |
Индуистский храм, от детской площадки, этой дороге по /есть/ (пройти по дороге прямо). |
| बेकरी बैंक के बग़ल में है। | Пекарня, с банком рядом. |
| जेल बैंक के बग़ल में है। | Тюрьма/jail, с банком рядом. |
| थाना बैंक के मोड़ पर है। | Полицейский участок, от банка за углом. |
| थाना बैंक के बग़ल में है। | Полицейский участок, с банком рядом. |
| कारख़ाना रेलवे स्टेशन के बग़ल में है। | Завод, с Ж/Д станцией рядом. |
| विश्वविद्यालय
खेल के मैदान के बग़ल में है। |
Университет ("космоса/мира школа"), с детской площадкой рядом. |
| रेस्तराँ रेलवे स्टेशन के बग़ल में है। | Ресторан, с Ж/Д станцией рядом. |
| हस्पताल खेल के मैदान के बग़ल में है। | Больница, с детской площадкой рядом. |
| हवाई अड्डा कारख़ाने के बग़ल में है। | Аэропорт, с заводом/фабрикой рядом. |
| बेकरी होटल के सामने सड़क के पार है। | Пекарня, от отеля
напротив через дорогу. |
| बेकरी सिनेमा घर के सामने सड़क के पार है। | Пекарня, от кинотеатра
напротив через дорогу. |
| विश्वविद्यालय होटल के सामने सड़क के पार है। | Университет, от отеля
напротив через дорогу. |