Премиум-Сайт |  Хинди

HRS  05/06 - 05/08
  05.06
आग Огонь.
सूरज Солнце.
नरम बर्फ़ Снег.
"Мягкий снег."
सख़्त बर्फ़ Лёд.
"Твёрдый снег."
आग गरम है। Огонь горячий.
सूरज गरम है। Солнце горячее.
नरम बर्फ़ ठंडी है। Снег холодный.
सख़्त बर्फ़ ठंडी है। Лёд холодный.
पेड़ और बैंगनी फूल Дерево и фиолетовые цветы.
मोमबत्ती Свеча.
बर्फ़ ने पेड़ ढक दिये हैं। "Снег деревья покрывает даёт."
Деревья снегом покрыты.
बर्फ़ ने पहाड़ ढक दिये हैं। "Снег гору покрывает даёт."
Горы снегом покрыты.
आग पेड़ों को जला रही है। Огонь деревья сжигает.
आग मोमबत्ती को जला रही है। Огонь свечу сжигает.
सूरज पेड़ के पीछे है। Солнце, дерева позади.
Солнце за деревом.
सूरज बादलों के पीछे है। Солнце за облаками.
आग काला धुआँ कर रही है। Огонь чёрный дым делает.
आग सफ़ेद धुआँ कर रही है। Огонь белый дым создаёт.
छोटा चूल्हा नीली आग बनाता है। Маленькая (газовая) плита синий огонь создаёт.
माचिस पीली आग बनाती है। Свеча жёлтым огнём горит.
गर्मियों में गर्मी होती है। Летом жарко.
सर्दियों में सर्दी होती है। Зимой холодно.
डबल रोटी गरम है। Хлеб горячий.
डबल रोटी गरम नहीं है। Хлеб не горячий.
सर्दी पड़ रही है
और ये लोग हैट
और मफ़लर पहने हुए हैं।		 Холодно "случается",
и эти люди шляпу
и шарф носят.
गर्मी पड़ रही है
और ये लोग धूप में बैठे हैं।		 Жарко,
и эти люди на солнце (сияние солнца) сидят.
गर्मियों में लोग पानी में खेलते हैं। "Жарко /среди/ люди, вода в играют."
Жаркое время, люди в воде играют.
सर्दियों में लोग बर्फ़ में खेलते हैं। Холодно, люди в снегу играют .
गरम दिन Тёплый день.
ठंडा दिन Холодный день.
ठंडा खाना Холодная еда.
गरम खाना Горячая еда.
गर्मी पड़ रही है। Жарко "происходит".
सर्दी पड़ रही है। Холодно.
ठंडा पेय Холодный напиток.
गरम पेय Горячий напиток.
उसको गर्मी लग रही है। Ему жарко.
"Он жар видит/чувствует."
उसको सर्दी लग रही है। Ему холодно.
सूरज औरत पर चमक रहा है। "Солнце, женщину на сияет".
Солнце, на женщину светит.
सूरज घास पर चमक रहा है। Солнце, на траву светит.
  05.07
फूल एक प्रकार का पौधा है। Цветы/"цветок" - одна разновидность.(один тип) растения.
घास एक प्रकार का पौधा है। Трава - разновидность растения.
पेड़ एक प्रकार के पौधे हैं। Дерево - одна разновидность растения
झाड़ियाँ और फूल एक प्रकार के पौधे हैं। Кустарник и цветы - разновидность растения
दो प्रकार के फूल Два вида цветов/"цветка".
एक प्रकार का फूल Один вид цветка.
कई प्रकार के फल Несколько видов фруктов.
एक प्रकार का फल Один вид фруктов.
अंगूर एक प्रकार के फल हैं। Виноград - одна разновидность фрукта.
केले एक प्रकार के फल हैं। Бананы - одна разновидность фрукта.
सेब एक प्रकार के फल हैं। Яблоки - одна разновидность фрукта.
नाशपातियाँ एक प्रकार के फल हैं। Груша - одна разновидность фрукта.
कुत्ते एक प्रकार के जानवर हैं। Собака - разновидность животного.
बिल्लियाँ एक प्रकार की जानवर हैं। Кошка - разновидность животного.
भेड़ें एक प्रकार के जानवर हैं। Овца - разновидность животного.
बत्तख़ें एक प्रकार के जानवर हैं। Утка - разновидность животного.
दो प्रकार की बत्तख़ें Два вида уток.
एक प्रकार की बत्तख़ें Один вид уток.
दो प्रकार के कुत्ते Два вида собак.
एक प्रकार के कुत्ते Один вид собак.
माँस एक प्रकार का खाना है। Мясо - разновидность еды.
फल एक प्रकार का खाना है। Фрукты - разновидность еды.
डबल रोटी एक प्रकार का खाना है। Хлеб - разновидность еды.
आइसक्रीम एक प्रकार का खाना है। Мороженное - разновидность еды.
अंगूर खाना हैं। Виноград - еда.
केले खाना हैं। Бананы - еда.
सेब खाना हैं। Яблоки - еда.
नाशपाती खाना हैं। Груша - еда.
दो प्रकार के जानवर Два вида животных.
एक प्रकार के जानवर Один вид животных.
एक प्रकार का पौधा Один вид растений.
कई प्रकार के पौधे Несколько видов растений.
कुत्ते जानवर हैं। Собака - животное.
फूल पौधे हैं। Цветы - растение.
घोड़े और पशु जानवर हैं। Лошади и коровы - животные.
बत्तख़ें जानवर हैं। Утки - животное.
कई प्रकार के खाने Несколько видов еды.
कई प्रकार के पौधे Несколько видов растений.
पौधा और जानवर Растение и животное.
दो प्रकार के जानवर Два вида животных.
  05.08
मेज़ फ़र्नीचर का भाग है। Стол - мебели /часть/.
Стол - предмет мебели.
कुर्सी फ़र्नीचर का भाग है। Стул - предмет мебели.
पलंग फ़र्नीचर का भाग है। Кровать - предмет мебели.
सोफ़ा फ़र्नीचर का भाग है। Софа - предмет мебели.
मेज़ और कुर्सियाँ फ़र्नीचर हैं। Стол и стул - мебель/"furniture".
डैस्क और कुर्सी फ़र्नीचर हैं। Письменный стол/"Desk" и стул - мебель.
पलंग सोने के लिए फ़र्नीचर का एक भाग है। Кровать - спать чтобы (используемая) мебели один предмет.
सोफ़ा बैठने के लिए फ़र्नीचर है। Софа - сидеть чтобы (используемая) мебель.
मेज़ें फ़र्नीचर हैं। Столы - мебель.
कुर्सियाँ फ़र्नीचर हैं। Стулья - мебель.
बैन्च बैठने के लिए फ़र्नीचर का भाग है। Лавка/"Bench" - сидеть чтобы мебели /часть/.
दराज़ कपड़े रखने के लिए फ़र्नीचर का भाग है। Комод - одежду помещать чтобы мебели предмет.
फ़्रॉक कपड़ों का भाग है। Платье - одежды /часть/.
जैकेट कपड़ों का भाग है। Жакет/Куртка - одежды предмет.
कमीज़ और टाई कपड़े हैं। Рубашка и галстук - одежда.
बच्चों के कपड़े Детская одежда.
जोकर कपड़े पहन रहा है। Клоун одежду одевает.
जोकर ने कपड़े पहन लिए हैं। Клоун одежду одел.
औरत कपड़े पहन रही है। Женщина одежду одевает.
औरत ने कपड़े पहन लिए हैं। Женщина одежду одела.
ये लोग औपचारिक कपड़े पहने हुए हैं। Эти люди формальную одежду (костюм) носят.
ये लोग घुड़सवारों जैसे कपड़े पहने हुए हैं। Эти люди "ковбои как" одежду носят (как ковбои одеты).
ये लोग तैरने के कपड़े पहने हुए हैं। Эти люди купальник ("плавания одежду") носят.
ये लोग जोकरों के कपड़े पहने हुए हैं। Эти люди клоунов одежду носят (как клоуны одеты).
आदमी पियानो पर संगीत बजाते समय
सैक्सोफ़ोन पकड़े हुए है।		 Мужчина, на пианино музыку играя,
саксофон держит.
गिटार बाजे हैं। Гитара - музыкальный инструмент.
वायोलिन बाजे हैं। Скрипка - музыкальный инструмент.
बाँसुरी बाजे हैं। Флейта - музыкальный инструмент.
कोई बिजली का बेस गिटार बजा रहा है। Некто на электро бас гитаре играет.
कोई बाँसुरी बजा रहा है। Некто на флейте играет.
कोई बिजली का पियानो बजा रहा है। Некто на электро пианино играет.
कोई तबला बजा रहा है। Некто на барабане играет.
बाँसुरी वाला आदमी बाँसुरी बजा रहा है
और तबले वाला सुन रहा है।		 Мужчина на флейте играет ("флейта /будучи/ мужчина флейту играет")
и "барабанный /будучи/" (барабанщик) слушает.
आदमी दो गिटार पकड़े हुए है। Мужчина две гитары держит.
कोई गिटार बजा रहा है। Некто на гитаре играет.
बच्चे पियानो बजा रहे हैं। Дети на пианино играют.
फ़र्नीचर के भाग Мебели предмет/часть.
कपड़े Одежда/"одежды".
बाजे Музыкальные инструменты.
फ़र्नीचर का एक भाग Мебели один предмет.
(Один предмет мебели.)