|
Премиум-Сайт | Нео-языки: Иврит |
||
|
|
Урок |
Песня | |||
| 01 |
Алфавит |
 |
Миленький индус | הודי חמודי |
| 02 | Приветствия |
 |
Не специально | אמיר דדון - לא סתם |
| Вводный курс (1) | ||||||||
| Буква | Песня | Урок | ||||||
| 01 | ג | 03. Гимель |
 |
Как песня рождается? | איך שיר נולד? | |||
| 02 | ד | 04. Далет |  |
Кролик маленький | השפן הקטן | |||
| 03 | ר | 20. Реш |
 |
Я почти хожу | אני כמעט הולך | 01 | Монолог | מונולוג |
| 04 | כך | 11. Каф |
 |
Беги, жеребёнок | רוץ בן סוסי | 02 | Пиво, утром? | בירה בְּבֹּקֶר ? |
| 05 | בּב | 02. Бет |
 |
10 пальцев | עשר אצבעות | 03 | Я не могу... | אני לא יכול ... |
| 06 | נן | 14. Нун |
 |
Есть у меня две руки | יש לי שתי ידיים | 04 | Что есть чтоб съесть? | מה יש לאכול ? |
| 07 | ו | 06. Вав |
 |
Кому хорошо и весело | מי שטוב לו ושמח | 05 | Я не понимаю... | אני לא מבין ... |
| 08 | ה | 05. Гей |
 |
Наша машина | האוטו שלנו | 06 | Нет у меня времени сейчас | אין לי זמן עכשיו |
| 09 | א | 01. Алеф |
 |
Песня булочника | שיר האופה | 08 | Чьё это? | של מי זה ? |
| 10 | י | 10. Йуд |
 |
Бабочка прекрасная | פרפר נחמד | 09 | Как дела? | מה שלומך ? |
| 11 | ח | 08. Хет |
 |
Качели | נדנדה | 10 | Какой адрес? | מה הכתובת ? |
| 12 | ז | 07. Зайн |
 |
Торт Пирог | עוגה עוגה | 11 | Есть у меня идея! | יש לי רעיון! |
| 13 | ט | 09. Тет |
 |
Господин пекарь | אדון אופה | 12 | Это идея хорошая! | זה רעיון טוב! |
| 14 | מ | 13. Мем |
 |
На новый год | בראש השנה | 13 | Возможно? Не возможно... |
אפשר ? אי־אפשר ... |
| 15 | ס | 15. Самех |
 |
Руки наверху | ידיים למעלה | 15 | В каком направлении? | באיזה כיוון? |
| 16 | ש | 21. Шин |
 |
День Ханука | ימי החנוכה | 16 | Сказали мне... | אמדו לי ... |
| 17 | ל | 12. Ламед |
 |
Песни детства | שירי ילדות | 17 | Какая неожиданность! | איזו הפתעה! |
| 18 | ע | 16. Аин |
 |
Утки | ברווזים | 18 | Какой сюрприз! | איזו הפתעה! |
| 19 | פף | 17. Пе |
 |
Юла - кружится | סביבון סוב סוב סוב | 19 | Из страны в страну... | מארץ לארץ ... |
| 20 | צץ | 18. Цадик |
 |
Молния и гром | ברקים ורעמים | 20 | Честь и слава! | כל הכבוד! |
| 21 | ק | 19. Куф |
 |
Мы темноту изгоним | באנו חושך לגרש | |||
| 22 | ת | 22. Тав |
 |
Маленький Джонатан | יהונתן הקטן | 22 | Тебе повезло | יש לך מזל |
| Вводный курс (2) | ||||||
| 23 |
 |
В стране карликов | במדינת הגמדים | 23 | Приятной поездки! | שיעור עשרים ושלוש |
| 24 |
 |
Какой-то праздник у меня | איזה חג לי | 24 | Немного терпения | קצת סבלנות |
| 25 |
 |
Я люблю (мне нравится) | אני אוהב | 25 | Чтобы видеть лучше | כדי לראות יותר טוב |
| 26 |
 |
Миндальное дерево цветёт | השקדיה פורחת | 26 | Как была/прошла поездка? | איך עברה הנסיעה ? |
| 27 |
 |
В следующем году | בשנה הבאה | 27 | Сок натуральный | מיץ טבעי |
| 28 |
 |
Подарок на Новый год | מתנה לראש השנה | |||
| 29 |
 |
Самая красивая девочка в саду | הילדה הכי יפה בגן | 29 | Немного меньше, немного больше... |
קצת פחות, קצת יותר ... |
| 30 |
 |
Маленький кувшин | כד קטן | 30 | Я ищу почту | אני מחפש את הדואר |
| 31 |
 |
12 месяцев | שנים עשר ירחים | 31 | По дороге на почту | בדרך לדואר |
| 32 |
 |
Я играю | אני מנגן | 32 | По дороге на почту (продолжение) | בדרך לדואר (המשך) |
| 33 |
 |
У меня есть Ханукия | חנוכיה לי יש | 33 | Ты обратил внимание? | שמת לב ? |
| 34 |
 |
Бастион Скала | מעוז צור | 34 | Какое нахальство! | איזו חוצפה! |
| 35 |
 |
Так, идут сажальщики | כך הולכים השותלים | |||
| 36 |
 |
У моей шляпы | לכובע שלי | 36 | Аэрограмма | איגרת־אויר |
| 37 |
 |
Есть у меня мороженое | יש לי גלידה | 37 | Что за вопрос! | איזו שאלה! |
| 38 |
 |
Летние каникулы | החופש הגדול | 38 | Планы | תכניות |
| 39 |
 |
Мистер Шоколад | אדון שוקו | 39 | Который день? | איזה יום? |
| 40 |
 |
С новым годом! | שנה טובה | 40 | Тяжёлый день | יום מעיף |
| 41 |
 |
Ветер ветер | רוח רוח | 41 | Анекдоты Истории короткие |
סיפורים קצרים |
| 42 |
 |
Свечка у меня | נר לי | |||
| 43 |
.jpg) |
Свечки эти | הנרות הללו | 43 | Иерусалим | ירושלים |
| 44 |
 |
Сегодня пятница | היום יום שישי | 44 | Старый город | העיר העתיקה |
| 45 |
 |
Сад закрыт | גן סגור | 45 | На базаре | בשוק |
| 46 |
 |
Забивай гвоздь | פטיש מסמר | 46 | Какой запах хороший! | איזה ריח טוב! |
| 47 |
 |
Титан | היורה | 47 | Почти даром... | בחצי־חינם ... |
| 48 |
 |
Спи спи | נומי נומי | 48 | Это мне нравится! | הוא מוצא חן בעיני! |
| 49 |
 |
Храбрые часы | שעון בן חיל | |||
| 50 |
 |
В нашей палатке | בסוכה שלנו | 50 | Святые места | המקומות הקדושים |
| Курс для продолжающих (1) | ||||||
| 51 |
 |
За горой | מאחורי ההר | 51 | Ворота Яфо | שער יפו |
| 52 |
 |
В честь Ханука | לכבוד החנוכה | 52 | Боже упаси! | חס וחלילה! |
| 53 |
 |
Зажжём свечу вместе | נדליק ביחד נר | 53 | Вопрос вкуса | שאלה של טעם |
| 54 |
 |
Ханука, Ханука | חנוכה חנוכה | 54 | Ты хорошо умеешь читать? | אתה יודע לקרוא היטב ? |
| 55 |
 |
Маленький милый клоун | ליצן קטן נחמד | 55 | Праздник | יום חג |
| 56 |
 |
Шабат шалом | שבת שלום | |||
| 57 |
 |
Девочка и зонтик | ילדה ומטריה | 57 | Отчего так далеко? | למה כל־כך רחוק? |
| 58 |
 |
Когда буду большим | כשאהיה גדול | 58 | Если бы я был богатым | אילו הייתי עשיר |
| 59 |
 |
Шломит, строитель палатки мира | שלומית בונה סוכת שלום | 59 | Ночь (накануне) шабат | ליל שבת |
| 60 |
 |
Кто скажет | מי ימלל | 60 | Легенда двух ангелов | אגדת שני המלאכים |
| 61 |
 |
Моя юла | הסביבון שלי | 61 | Шабат | שבת |
| 62 |
 |
Возрадуйтесь | שישו ושמחו | 62 | Верный расчёт | חשבון מדויק |
| 63 |
 |
Мы несём факелы | אנו נושאים לפידים | |||
| Курс для продолжающих (2) | ||||||
| 64 |
 |
Изготовление левива | מעשה בלביבות | 64 | Утро в кибуц (в деревне, колхозе) | בקר בקיבוץ |
| 65 |
 |
Левива | לביבות | 65 | На каждый вопрос (свой) ответ | על כל שאלה תשובה |
| 66 |
 |
Давайте поднимем | הבה נרימה | 66 | В столовой | בחדר־האוכל |
| 67 |
 |
Что что - картошка | מה מה תפוח אדמה | 67 | Волшебное средство | תרופת הפלא |
| 68 |
 |
Налей масла | שימו שמן | 68 | Как (ты это) сделал? | איך עשית ? |
| 69 |
 |
Крохотные свечки | נרותי הזעירים | 69 | В высшем обществе | בחברה הגבוהה |
| 70 |
 |
Кто это зажёг? | מי זה הדליק | |||
| 71 |
 |
Зажигаем свечи | הדליקו נרות | 71 | Капля за каплей | טיפה אחרי טיפה |
| 72 |
 |
Я - юла | אני סביבון | 72 | Проблема воды (с водой) | בעית המים |
| 73 |
 |
Лето прошло | הקיץ עבר | 73 | Вентиль/Кран капает | הברז מטפטף |
| 74 |
 |
Наши отцы-короли | אבינו מלכנו | 74 | Когда цыплёнок выходит из яйца | כאשר האפרוח יוצא מן הביצה |
| 75 |
 |
Песня почтальона | שיר הדוור | 75 | Рамка/Основа жизни | מסגרת־חיים |
| 76 |
 |
Черпать воду | ושאבתם מים | 76 | Прогулка на велосипеде | טיול באופנים |
| 77 |
 |
Праздник урожая | חג אסיף | |||
| 78 |
 |
Господин прощения | אדון הסליחות | 78 | Ты умеешь плавать? | אתה יודע לשחות? |
| 79 |
 |
Гости на праздник | אורחים לחג | 79 | Готов для олимпиады | מוכן לאולימפיאדה |
| 80 |
 |
Новый год | ראש השנה (בפרוס חגינו) | 80 | Гениальная идея! | רעיון גאוני! |
| 81 |
 |
Конец года | תכלה שנה | 81 | На берегу Кинерет | על חוף הכינרת |
| 82 |
 |
Возрадуйтесь в весёлый праздник | שישו ושימחו בשמחת חג | 82 | Королевский обед | סעודת־מלכים |
| 83 |
 |
Моя палатка | סוכתי הסוכה | 83 | Десерт | קינוח־סעודה |
| 84 |
 |
В братствах игры | באגוזים נשחקה | |||
| 85 |
 |
Один, кто знает | אחד מי יודע | 85 | Едим весь день | אוכלים כל היום |
| 86 |
 |
Один козлёнок | חד גדיא | 86 | А вы резервировали комнату? | האם הזמנת חדר? |
| 87 |
 |
При исходе Израиля | בצאת ישראל | 87 | Комната на двоих | חדר לשנים |
| 88 |
 |
Четыре брата | ארבעה אחים | 88 | Рай для туристов | גו־עדו לתיירים |
| 89 |
 |
Моисей в корзинке | משה בתיבה | 89 | На солнце или в тени? | בשמש או בצל ? |
| 90 |
 |
Пророк Элияху | אליהו הנביא | 90 | Тень или дом? | הצל או הבית? |
| 91 |
 |
Нитцамин на земле | ניצנים נראו בארץ | |||
| 92 |
 |
Рабами были | עבדים היינו | 92 | На музыкальном фестивале | בפסטיבל המוסיקה |
| 93 |
 |
Что изменилось? | מה נשתנה | 93 | Идём в театр? | הלכים לתיאטרון? |
| 94 |
 |
Большая радость | שמחה רבה | 94 | Давид и Бат-шева | דויד ובת־שבע |
| 95 |
 |
Лев | האריה | 95 | Хассадийская свадьба | חתונה חסידית |
| 96 |
 |
У дяди Моше была ферма | לדוד משה היתה חוה | 96 | Между ним и ею | בינו לבינה |
| 97 |
 |
Как хорошо, что есть друзья | כמה טוב שיש חברים | 97 | В семье | במשפחה |
| 98 |
 |
Наш сад | גן שלנו | |||
| 99 |
.jpg) |
Тинтан | טינטן | 99 | По следам императора | בעקבות הקיסר |
| Курс для завершающих (3) | ||||||
| 100 |
 |
Когда расставание | פרידה מתיבת נח | 100 | Руины империи | בעתיקות קיסריה |
| 101 |
 |
Что делают олени | מה עושות האיילות | 101 | Термы Тивериад | חמי טבריה |
| 102 |
 |
Весёлый хор | מקהלה עליזה | 102 | Читать газету в воде? | לקרוא עיתון במים? |
| 103 |
 |
Праздник Пурим | חג פורים | 103 | Каждый день - Пурим! | כל יום פודים! |
 |
||||||
| 104 |
 |
Сегодня, будем другими | היום נהיה לאחרים | 104 | Какая "поломка"! | איזה "פנצ׳ר"! |
| 105 |
 |
Когда прибывает Адар | משנכנס אדר | |||
| 106 |
 |
Я Пурим | אני פורים | 106 | Пушки напротив моря | תותחים מול הים |
| 107 |
 |
Когда Адар приходит | כשנכנס אדר | 107 | По дороге в порт | בדרך לנמל |
| 108 |
 |
Маленькие клоуны | ליצנים קטנים | 108 | На горе Хрермон | על הר החרמון |
| 109 |
 |
Куплет для Пурим | פזמון לפורים | 109 | /Поездка автостопом/ для солдат! | טרמפ לחיל! |
| 110 |
 |
Роза Иакова | שושנת יעקב | 110 | Бар-мицва | בר־מצוה |
| 111 |
 |
Сегодня у нас Пурим | היום פורים לנו | 111 | У бедуинов | אצל הבידואים |
| 112 |
 |
С днём рождения | היום יום הולדת | |||
 |
||||||
| 113 |
 |
Маленький чёрный пёс | כושי כלב קט | 113 | Новый репатриант (эмигрант) | עולה חדש |
| 114 |
 |
Везёт нас самолёт | רד אלינו אווירון | 114 | Любое начало трудное | כל ההתחלות קשות |
| 115 |
 |
Мой сад | גינה לי | 115 | Через израильские очки | דרך משקפים ישראליות |
| 116 |
 |
Моя дорогая мама | אמא יקרה לי | 116 | Маленькая страна, но полная контрастов! | ארץ קטנה אך מלאת ניגודים! |
| 117 |
 |
Слон Слоник | פיל פילון | 117 | В библейских сандалиях | בסנדלים תנכ״יות |
| 118 |
 |
Помести руку твою | שימי ידך | 118 | Читал ты "МаАрив" этим вечером? | קראת את "מעריב" הערב? |
| 119 |
 |
Герой Дани | דני גיבור | |||
| 120 |
 |
Шалом 1-й класс | שלום כיתה א | 120 | Урок наш последний | שיעורנו האחרון |
|