НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК
ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

031

Стандартные конструкции

Cromag fordert Euch zum Kampf auf Leben und Tod!

Кромаг вызывает тебя на бой - не на жизнь, а на смерть!

Das darfst du nicht annehmen! Ты не можешь это принять!
   
Nimm nicht an! Не принимай!
Du darfst es nicht annehmen! Ты не можешь это принять!
   
Nimm kein Aspirin ein! Не принимай аспирин!
Du darfst kein Aspirin einnehmen. Тебе нельзя принимать аспирин.
   
Nicht, daß ich dir nicht traue, Garth. Не то чтобы я тебе не доверял, Гарт.

Das darfst du nicht denken.

Не надо так думать.
   

Denke nicht!

Не думай!

Du darfst nicht zu viel denken.

Тебе нельзя слишком много думать.
   

Fahre nicht so schnell!

Не езжай так быстро!

Du darfst nicht schnell fahren. Тебе не позволено быстро ехать.
   

Iß das nicht!

Не ешь это!

Was?

Что?
Du darfst nicht essen. Тебе нельзя есть.
   

Iss das nicht!

Не ешь это!

Warum?

Почему?

Du darfst nichts Süßes essen. Du bist krank.

Тебе не позволено есть сладкое. Ты болен.