НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК
ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

019

Стандартные конструкции

Gibt es eine Tasche hier?

Тут есть портфель?

Ja, es gibt eine. Да, есть.
Was ist drin? Что внутри?
Eine Flasche Milch und eine Tafel Schokolade.

Бутылка молока и плитка шоколада.

   

Gibt es eine Schachtel hier?

Тут имеется коробка?
Ja, es gibt eine. Да, есть одна.
Was ist da drin? Что там внутри?
Ein Stück Seife und ein Stück Käse. Кусок мыла и кусок сыра.
   
Gibt es einen Sack hier? Здесь есть мешок?
Ja, es gibt einen. Да, есть.
Was ist drin? Что внутри?
Eine Schachtel Tabak und ein Laib Brot. Коробка табака и буханка хлеба.
   
Gibt es einen Behälter hier? Тут есть контейнер?
Ja, es gibt einen. Да, есть один.
Was ist drin? Что внутри?

Ein Kilogramm Zucker und ein halb Kilo Kaffee.

Килограмм сахара и пол-кило кофе.
   
Gibt es einen Löffel hier? Тут есть ложка?
Nein, es gibt keinen. Нет, не имеется ("есть никакой").
   
Gibt es eine Vase hier? Тут есть ваза?
Ja, es gibt eine.

Да, есть (одна).

Es ist eine auf dem Radio. Есть одна на радио.
   
Gibt es einen Anzug hier? Тут есть костюм?
Ja, es gibt einen. Да, есть один.
Es gibt einen im Kleiderschrank. Имеется один, в шкафу.
   
Gibt es etwas Schokolade hier? Тут есть шоколад?
Ja, es gibt sie. Да, есть (она, её).
Dort auf dem Tisch ist ein bisschen. Там, на столе, немного.
   
Gibt es etwas Tee hier? Тут есть чай?

Ja, es gibt ihn.

Да, есть он ("его").
Dort auf dem Tisch ist ein bisschen. Там на столе есть немножко.