Aimer (to like, to love) and préférer (to prefer) express an idea of taste or choice. They are often used in the present conditional:

 · aimer:

      j'aimerais         nous aimerions

      tu aimerais       vous aimeriez

      il aimerait        ils aimeraient

Example:

J'aimerais un fruit.

J'aimerais appeler New York.

Nous aimerions mieux des œufs brouillés.

· préférer :

      je préférerais   nous préférerions

      tu préférerais   vous préféreriez

      il préférerait    ils préféreraient

Example:

Je préférerais prendre un petit déjeuner français plutôt qu'un petit déjeuner canadien. 

Глаголы aimer и préférer выражают понятия вкуса и выбора. Они часто употребляются в условном наклонении настоящего времени.

 · aimer:

      j'aimerais           nous aimerions

      tu aimerais        vous aimeriez

      il aimerait         ils aimeraient

Примеры:

J'aimerais un fruit.

J'aimerais appeler New York.

Nous aimerions mieux des œufs brouillés.

· préférer :

      je préférerais   nous préférerions

      tu préférerais   vous préféreriez

      il préférerait    ils préféreraient

Примеры:

Je préférerais prendre un petit déjeuner français plutôt qu'un petit déjeuner canadien.