|
|||||
More de grammaire française 64en |
Les adverbes de temps |
In simple tenses, when the adverb of time is placed next to the verb, it usually comes after the verb.
Example: Tu sais dйjа de quoi il s'agit ? Qu'est-ce que tu veux faire demain ?
Only for emphasis will it be placed at the beginning of the sentence.
Example: Jamais je n'irai lа-bas. Parfois, c'est de la neige artificielle.
В простых временах наречие времени обычно употребляется после глагола.
Примеры: Tu sais dйjа de quoi il s'agit ? Qu'est-ce que tu veux faire demain ?
Чтобы выделить наречие, его можно поставить в начало предложения.
Примеры: Jamais je n'irai lа-bas. Parfois, c'est de la neige artificielle.
In compound tenses, precise adverbs of time (aujourd'hui, demain, etc.) almost always come after the past participle.
Example: Nous sommes sortis hier soir.
Imprecise adverbs of time (dйjа, jamais, bientфt, etc.) come before the past participle.
Example: Je n'ai pas souvent vu ton frиre. Je n'ai jamais essayй !
В cложных временах наречия точного времени (сегодня, завтра и т. д.) почти всегда стоят после причастия прошедшего времени.
Пример: Nous sommes sortis hier soir.
Наречия неточного времени (уже, никогда, скоро и т. д.) cтоят перед причастием прошедшего времени.
Примеры: Je n'ai pas souvent vu ton frиre. Примеры: Je n'ai jamais essayй !
Some common adverbs of time are:
alors, aprиs, bientфt, dйjа, demain, depuis, enfin, hier, jamais, puis, quand, souvent, tard.
Вот некоторые наречия времени:
alors, aprиs, bientфt, dйjа, demain, depuis, enfin, hier, jamais, puis, quand, souvent, tard.
|