ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ Французский
 ВХОД
More de grammaire française 129en

Qu'elle(s)" ou "quelle(s) ?

Be careful not to confuse qu'elle(s) and quelle(s)! Qu'elle(s) is a contraction of que + elle(s), while quelle(s) is an interrogative or exclamatory adjective.

 

Example:    Il est sыr qu'elle est la plus belle !

                     Quelle est la plus belle ?

                     (interrogative adjective)

                     Quelles capacités !

                     (exclamatory adjective)

 

Внимание! Не путайте qu'elle(s) и quelle(s).

Qu'elle(s) - слитная форма que + elle(s),

а quelle(s) - вопросительное или восклица-

тельное прилагательное.

 

Примеры: Il est sыr qu'elle est la plus belle !

                  Quelle est la plus belle ?

                  (вопросительное прилагательное)

                  Quelles capacitйs !

                  (восклицательное прилагательное)