To make someone do something in French is

expressed by faire + verb + quelque chose +

à quelqu'un. Faire is conjugated and the other

verb is in the infinitive.

Example:

      Le guide fait visiter le musйe aux touristes.

      Je vais vous faire dйcouvrir tout Paris.

Note. A quelqu'un can be replaced, as can be seen in

the second example, by a personal pronoun before

the verb faire.

Выражение faire faire quelque chose à

quelqu'un (побудить кого-либо сделать что-то)

употребляется следующим образом:

faire + глагол + что-либо + кого-либо.

Глагол faire спрягается, а за ним следует 

инфинитив.

Примеры:

Le guide fait visiter le musйe aux touristes.

Je vais vous faire dйcouvrir tout Paris.

ss

Примечание: как видно из второго примера,

а quelqu'un может заменяться личным

местоимением, которое употребляется перед

faire.