|
Le conditionnel passé |
Условное наклонение -
прошедшее |
|
131 /
38 |
|
|
3. Le conditionnel passé
|
Условное наклонение в прошедшем |
|
Il se forme avec l'auxiliaire au conditionnel présent et le
participe passé du verbe à conjuguer. |
|
J'aurais préféré
que tu me préviennes plus tôt. |
Я предпочёл бы,
чтобы ты меня предупредил (предупреждаешь бы) заранее. |
|
Tu serais arrivé à temps! |
Ты "тогда-быть прибывший" вовремя! |
|
Ils auraient eu la vie sauve. |
Они "тогда-иметь имевшее" "жизнь невредимая".
Их жизнь тогда была бы спасена. |
|
Comme elle aurait été contente! |
Как она была бы довольна! |
