ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ Французский 89song
 ВХОД

 

Don Juan de Felix Gray
Changer


Maria, Don Juan - Changer  

Changer, après avoir reçu l'amour comme un cadeau
Après avoir touché ce qu'il y a de plus haut
Pour lui, j'ai changé
Changer, après avoir touché le satin de sa peau
Après avoir scier le dernier des barreaux
Pour elle, j'ai changé

Измениться, "после иметь полученное" (получив) любовь как подарок
Прикоснувшись к тому, что самое высокое
Для него, я изменилась
Измениться, прикоснувшись к атласу её кожи
Распилив последние перегородки
Для ней, я изменился

Changé pour que l'amour arrive
Changé pour que la passion nous délivre
Pour qu'un jour notre histoire soit écrit dans le livre
Changer, changer pour
que l'amour s'étendre
Des forêts de Shanghai à l'Irlande
Pour qu'il ait que l'amour
Quand il faudra se rendre
Changer

Изменившийся, потому что амур прибывает
Изменившийся, потому что страсть нас освобождает
Потому что однажды наша история будет написана в книгах
Измениться, измениться. потому что любовь распространяется
От лесов Шанхая до Ирландии
У кого любовь (прибывает к кому, тогда),
когда необходимо сдаться
Изменяться

Changer
Pour pouvoir dire un jour que je l'ai trouvé
Le parfum de l'amour et je l'ai gardé
Pour lui, j'ai changé
Changer
Quand on est devenu le dernier des hommes
Pour s'être cru le roi quand on est personne
Pour elle, j'ai changé
Измениться
Чтобы мочь однажды сказать, что я его нашла
Запах любви, и я его сохранила
Для него, я изменилась
Измениться
Когда становишься последним человеком
Думать, что ты король, когда ты никто
Для ней, я изменился
Changer pour que l'amour arrive ...  
Changer pour que l'amour explose
En million de pétales de rose
Pour qu'il n'y ait plus jamais
Dans nos cœurs autres choses
Changer
Измениться, чтобы любовь взорвалась
Миллионом лепестков роз
Потому что нет никогда
в наших сердцах чего-то иного
Измениться
Changer pour que l'amour arrive ...  
Changer...