ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ Французский 27
 ВХОД

Фонетика

Слушайте и повторяйте


Фонетика французского языка и правила чтения 01
Часть 1. Гласные и основные сочетания

Ударение в простом отдельностоящем французском слове всегда на последнем произносимом слоге.
Комментарии ниже относятся к произношению отдельного слова, не учитывают фонетическое связывание.

Не забудьте громко и чётко повторять за диктором.


    Гласные
Буквы Пример Комментарии
a ami гласные в открытом слоге
i vite  
o poli  
     
â pâte гласные с выделением, произносятся обычно с некоторым удлинением
î gîte  
ô rôle  
     
e jeton
mener

в открытом слоге, произносится как русское Ё в слове "мёд"

  la barbe
les barbes

финальная "-e" (например, окончание женского рода) и окончание множественного числа "-es" не произносится

 

ils rient
ils marchent

-ent в 3-м лице множественного числа не произносится

é énorme

"é" с восходящим тоном

  brisé "é" в конце слова - особый случай, обычно произносится с восходящим тоном
ie amitié
nier

особый случай - в комбинации "ie"

1) произносится как русское "е" в слове "есть"
2) необходимо "отрывать" "ie" : amit-é

слушайте внимательно произношение и повторяйте

er
 

parler

финальная согласная, закрывающая слог, подразумевает, что "e" произносится с восходящим тоном

ez assez  
è règle

"è" с нисходящим тоном, произносится "с нажимом" (как обычное ударение)

ê même произносится с некоторым удлинением
u

furie
mur

произносится с вытянутыми вперёд губами, как "ю" в слове "люблю"
y Syrie
crypte
в заимствованных словах произносится "и"
y payer
paiement

в сочетаниях, между гласными, служит разделителем, точно как "i"

y yoga

в начале слова (в заимствованных словах)