| ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | Французский 26song |
|
|
|||||
| Цыганка-2 & Le Verbe |
 |
Don Juan Belle Andalouse |
 |
 |
| Belle Andalouse | |
| Danse tout contre moi, danse Laisse aller les pas, la cadence Fait couler des gouttes de sueur Sur mon cœur |
Танцуй, трись об меня,
танцуй |
| Danse tout contre moi, danse Que tes jambes mouillées s’avancent Que je sente battre la fureur De ton cœur |
Танцуй, трись об меня Чтобы твои мокрые ноги двигались Чтобы я чувствовал биение ярости Твоего сердца |
| Belle Andalouse Fruit dangereux du sud de l’Espagne Fidèle et jalouse Fais balancer ton corps de gitane |
Красавица андалусийка Опасный фрукт юга Испании Верная и ревнивая Пусть раскачивается твоё цыганское тело |
| Belle Andalouse Quand le feu dévore tes yeux d’animal Brune et jalouse Pour le chasseur, le proie idéale |
Андалусийская красавица Когда огонь пожирает твои глаза животного Смуглая и ревнивая Для охотника, идеальная жертва |
| Danse tout contre moi, danse Ne crains pas ce que les autres pensent Pose ta main tout en douceur Sur mon cœur |
Танцуй, трись об меня |
| Danse tout contre moi, danse Ne prends pas cet air d’innocence Tu sais très bien que tout à l’heure Je prendrai ton cœur |
Танцуй, трись об меня Не делай невинный вид Ты отлично знаешь, что немедленно Я захвачу твоё сердце |
