Grammar 019-3
Adverbs
Ещё виды наречий
Наречия образа действия - well, badly, slowly, happily, curiously. |
I was alone. I cried quietly. There was no one in die empty street to hear. |
Я был один. Я тихонько плакал. Не было никого на пустых улицах, чтобы услышать. |
Наречия места и направления - upstairs, around, abroad, backwards, underneath. |
What made you run away? |
Почему ты убежал? |
Временные наречия - today, afterwards, already, weekly, soon. |
I was here all day yesterday. And she will be here soon. |
Я был здесь весь день вчера.А она будет здесь скоро. |
Наречия, называющие частоту действия - always, usually, normally, often, ever, seldom. |
Ah! we used to see it often enough last year. |
А! мы видели это довольно часто (мы имели обыкновение видеть это часто) в прошлом году. |
Наречия, выражающие степень законченности действия - completely, practically, almost, hardly, more or less, kind of . |
It was completely silent in the high-ceilinged marble halls when I came upon him. |
Была абсолютная тишина (было полностью тихо) в залах с высокими потолками, когда я натолкнулся на него. |
Наречия, выражающие степень уверенности - certainly, definitely, probably, obviously. |
I'm telling you something that is obviously new to you. |
Я сообщаю тебе что-то, что, очевидно, ново (в новинку) для тебя. |
Фокусные наречия - just, even, only, really, simply, merely. |
Azriel, if you only knew how much we have tried to help these poor nations. |
Азриэль, если бы ты только знал, как сильно (много) мы пытались (имеем пытаемым) помочь этому несчастному народу (племени). |