1000 most popular English words
1000 наиболее распространённых английских слов.
Welcome - добро пожаловать! милости просим! (междометие)
Welcome to this course!
Добро пожаловать в этот курс!
a welcome - приветствие
I'd like to bid a welcome to all of my friends!
Хочу оказать радушный прием всем моим друзьям!
to welcome - приветствовать, радушно принимать
I welcome you to my site.
Рад приветствовать Вас на моём сайте.
Lesson 001
the - определенный артикль
The new jazz music is a real poison for the new generation.
Новая джазовая музыка - настоящий яд для молодого
поколения.
Этот новомодный джаз развращает молодежь.
The trigger is very hard to pull.
Спусковой курок очень тугой.
Этот спусковой крючок тяжело нажимается.
Hide! Here they are. The youth!
Прячься! Они тут! Молодежь!
of - указывает на отношение принадлежности, на владельца предмета
Where is the tank of Peter? He has lost it!
Где Петин танчик? Он потерял его!
of - указывает на предмет разговора
What is the price of the table for four?
Сколько стоит столик на четверых?
Какова цена (столика на четверых)?
of - указывает на содержимое какого-либо вместилища
Do you want cup of tea? Оr, maybe, one glass of vodka?
Вы хотите чашку чая? Или, может, стакан водки?
of - указывает на время
Now it is quarter to ten.
Now it's quarter to ten.
Сейчас без четверти десять.
It's past six now.
It is past six now.
Сейчас седьмой час.
Сейчас время - после шести.
Of morning?
Утра?
Of morning, of morning.
Утра, утра.
Mister McMilan, died of a Monday...
Мистер МакМилан, скончавшийся в понедельник...
a, an - неопределенный артикль
At a shilling a pound.
По шиллингу за фунт.
За один шиллинг за один фунт.
Not a rap.
Ни копейки.
Ни гроша не дам.
Not an antelope on the horizon.
Ни одной антилопы на горизонте.