ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ :: ENGLISH


Разговорник: Английский

Section A


English

Русский перевод и комментарии к английскому аудио.

16  
   

Do you need a doctor?

Тебе нужен врач (доктор)?

Please call an ambulance. Пожалуйста, вызовите скорую помощь.
I'd like to see a doctor. Я хотел бы увидеть доктора.
I'm not feeling well. Я чувствую себя нехорошо.
Could you send me a doctor? Могли бы вы прислать мне доктора?
What's wrong with you? Что я Вас болит? Что не так у Вас ("что неправильно с тобой")?
What are your symptoms? Какие у вас (твои) симптомы?
Let me check your temperature. Давайте я проверю вашу температуру.
Did you eat something unusual? Ты ел что-то необычное?
Let me check your blood pressure. Давай-ка я проверю твою кровяное давление.
Are you taking any medication regularly? Вы принимаете какие-то медикаменты регулярно?
I'm not taking any medication. Я не принимаю (никакие) лекарства.
What's wrong with me? Что со мной ("что неправильно со мной")?
Is it serious? Это серьёзно?
Don't break my heart. Не разбивай моё сердце.
We argued for hours. Мы ссорились (спорили) часами.