Разговорник: Английский
Section A
English |
Русский перевод и комментарии к английскому аудио. |
08 | |
Are you free this weekend? | Ты свободен/свободна на этих выходных? |
Could I see you again? | Могу ли я увидеть тебя вновь? |
Could you give me your phone number? | Можешь ли ты дать мне твой номер телефона? |
Where shall we meet? | Где мы встретимся? |
Shall I come to pick you up? | Должен ли я приехать забрать ("подхватить") тебя? |
Are you doing anything this afternoon? | Делаешь ли ты что-нибудь этим вечером (после полудня). |
How about having dinner with me. | Как насчёт пообедать со мной? |
Why don't we go to see a baseball game. | Почему бы нам не сходить посмотреть (игру) бейсбол? |
Sorry, I'm tied up. |
Извини, я занят [связан полностью]. |
I'm afraid I can't. |
Я боюсь, я не могу. |
Thanks for asking, but... | Спасибо что спросил, но... |
How about a rain check? | Как насчёт другого раза ("проверка дождя"/"свободный билет")? |
I hope you can come. | Я надеюсь, ты сможешь прийти. |
What's your karaoke specialty? | Какая твоя "специальность" в караоке? |
I've never heard of that song. | Я никогда не слышал эту песню (об этой песне.) |
You are a good singer. | Ты хороший певец. |