ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ :: ENGLISH 63
Английский - От фонетики до живой речи. 1000 слов
Вход в ЛК обучения


Dialog 56. MailSpam Inc. Диалог 56. MailSpam Inc.

What's Jorge Casteiano like, Mary?

Как тебе Хорхе Кастеяано, Мария?

He's awful! He is working at MailSpam Inc.
He mailed me four thousand times yesterday,
and three hundred thousand times the day before yesterday.
My boss saw all this correspondence.
Он ужасен! Он работает в компании ПочтовыйСпам.
Он написал мне по электронной почте четыре тысячи раз вчера,
и триста тысяч раз позавчера.
Мой шеф видел всю эту корреспонденцию.
What did your boss answered to him? Что твой шеф ответил ему?
He answered to him two hundred million times,
"Miss Mary is playing Tetris.
She is very, very busy.
She is nearly scored one million.
She can't answer to you now!"
Он ответил ему двести миллионов раз,
"Барышня Мария играет в Тетрис.
Она очень, очень занята.
Она почти набрала миллион очков.
Она не может ответить тебе сейчас!"
   
What did you do yesterday? Что ты делал вчера?
I played Unreal Tournament yesterday. Я играл в Нерельный Турнир вчера.
   
What did she do last night? Что она делала прошлой ночью?
She checked her E-Mail last night. Она проверяла электронную почту прошлой ночью.
   
What did he do this morning? Что он делал этим утром?
He checked his new spam this morning. Он проверял (его) новый спам этим утром.