Эта часть курса целиком посвящена знакомству с тысячей наиболее употребляемых в английском слов. Несомненно, это "золотая" тысяча, включающая все необходимые предлоги, местоимения и глаголы. Зная только эти слова, вы можете выдавать себя за неразговорчивого англичанина.

Немного об организации данного курса.
Как и Аудио-Фонетика, как и Озвученный словарь, этот курс предназначен для восприятия на слух и разговорной практики. Иначе говоря, Вам обязательно надо слушать аудиозапись и повторять во время пауз. Эффективность данного курса напрямую зависит от того, сколько раз Вы прослушаете и повторите вслух за диктором.

Одновременно с прослушиванием, я предлагаю Вам также смотреть на изучаемый текст. Видеть английский текст во время прослушивания - это ни в коем случае не обязательное условие. Главное - слушать и повторять.

Каждый подраздел "1000 слов" включает

• Несколько слов с примерами употребления
• Диалог (нумерация диалогов продолжается с Аудио-Фонетики)
• Сведения из грамматики, с примерами употребления

Чтобы слушатель не заснул во время обучения, я постарался собрать интересный, где-то даже провокационный материал. Вы наверняка найдёте в некоторых фразах пародии на книги-разговорники, написанные еще в 20-50 годах прошлого века, но которые до сих пор бездумно перепечатываются и даже успешно продаются.

Чтобы достичь максимального эффекта от этого курса, Вам необходимо выполнить четыре условия.

1) Хотя бы один раз проработайте каждый урок "на слух", без параллельного чтения текста. При этом не нажимайте "паузу" для обдумывания ответа. Отвечайте немедленно так, как можете.

2) Когда первый раз новая фраза или новое слово будет прочтено, обязательно старайтесь понять, догадаться что эта фраза или слово значит. Повторяю, крайне важно, чтобы Вы пытались понять фразу или слово то того, как будет дан перевод. Для этого перед переводом на русский будет небольшая пауза.

3) Во время паузы после второго повтора английского слова или фразы обязательно повторяйте вслух громко и чётко. Фраза будет подаваться по частям, поэтому у Вас не возникнет проблем с повторением.

4) После третьего повтора фразы, во время паузы, старайтесь "удержать" фразу в памяти или даже повторить фразу целиком. Сознательно прилагайте усилия к "удержанию" фразы в Вашей памяти.

1000 most popular English words
1000 наиболее распространённых английских слов.

Welcome - добро пожаловать! милости просим! (междометие)

Welcome to this course!
Добро пожаловать в этот курс!

a welcome - приветствие

I'd like to bid a welcome to all of my friends!
Хочу оказать радушный прием всем моим друзьям!

to welcome - приветствовать, радушно принимать

I welcome you to my site.
Рад приветствовать Вас на моём сайте.

Lesson 001

the - определенный артикль

The new jazz music is a real poison for the new generation.
Новая джазовая музыка - настоящий яд для молодого поколения.
Этот новомодный джаз развращает молодежь.

The trigger is very hard to pull.
Спусковой курок очень тугой.
Этот спусковой крючок тяжело нажимается.

Hide! Here they are. The youth!
Прячься! Они тут! Молодежь!

of - указывает на отношение принадлежности, на владельца предмета

Where is the tank of Peter? He has lost it!
Где Петин танчик? Он потерял его!

of - указывает на предмет разговора

What is the price of the table for four?
Сколько стоит столик на четверых?
Какова цена (столика на четверых)?

of - указывает на содержимое какого-либо вместилища

Do you want cup of tea? Оr, maybe, one glass of vodka?
Вы хотите чашку чая? Или, может, стакан водки?

of - указывает на время

Now it is quarter to ten.
Now it's quarter to ten.
Сейчас без четверти десять.

It's past six now.
It is past six now.
Сейчас седьмой час.
Сейчас время - после шести.

Of morning?
Утра?

Of morning, of morning.
Утра, утра.

Mister McMilan, died of a Monday...
Мистер МакМилан, скончавшийся в понедельник...

a, an - неопределенный артикль

At a shilling a pound.
По шиллингу за фунт.
За один шиллинг за один фунт.

Not a rap.
Ни копейки.
Ни гроша не дам.

Not an antelope on the horizon.
Ни одной антилопы на горизонте.

Grammar 001

Interjections

Междометия - особые короткие слова, выражающие чувства. Придают речи эмоциональную окраску, при этом говорящему необходим минимальный словарный запас (что очень удобно).