Аудио 114

RU вы делаете, вы сделали, вы будете делать
EN you do
EN you did
EN you will do

EN вы делали
EN you were doing

Запомните, "вы делали это, вы сделали это"
EN you were doing it
EN you did it

EN you were doing it and you did it

RU Среда - четвертый
RU Четверг - пятый день английской недели
EN Wednesday - fourth
EN Thursday - fifth

EN Wednesday - fourth
EN Thursday - fifth

RU она делает, она делала в пятницу, она будет делать в субботу
EN she does
EN she was doing it at Friday
EN she will do it at Saturday

EN she was doing
EN she will do

EN at Friday
EN at Saturday

EN Friday is the sixth day of the week. The name is derived from the Germanic Frigga. Possibly, this is also misspelled Latin Venus, the goddess of love.
EN Пятница - шестой день недели. Имя происходит от Германского Фригга. Возможно, это также сильно искаженный вариант Латинского Венера, богиня любви.

listen
EN Friday is the sixth day of the week. The name is derived from the Germanic Frigga. Possibly, this is also misspelled Latin Venus, the goddess of love.
repeat
EN Friday is the sixth day of the week. The name is derived from the Germanic Frigga. Possibly, this is also misspelled Latin Venus, the goddess of love.

EN misspell
EN misspell
RU искажение, опечатка, орфографическая ошибка

EN spell
RU писать или произносить (слово) по буквам
EN spell
EN misspell
RU искажение, опечатка

EN possibly
EN possibly
RU возможно, вероятно

EN Friday evening
RU вечер пятницы
EN Friday evening
Отличное время для депрессии. Дела сделаны, идти некуда. Впереди два выходных дня.

EN Saturday
RU суббота

EN Saturday is the seventh day of the week, corresponding to the Roman dies Saturni
RU суббота - седьмой день недели, соответствующий романскому (латинскому) богу диес Сатурни. 

listen
EN Saturday is the seventh day of the week, corresponding to the Roman dies Saturni
try to repeat
EN Saturday is the seventh day of the week, corresponding to the Roman dies Saturni

EN Friday - sixth
EN Saturday - seventh
RU пятница - шестой
RU суббота - седьмой

EN Friday
EN Saturday
EN Friday
EN Saturday

EN sixth
EN seventh
EN sixth
EN seventh

Обратите внимание на язык между зубами при произношении всех порядковых числительных.
EN -th
в конце - признак того, что это перечисление. Используйте при счете предметов
EN -th

RU первый, второй, третий, четвертый, пятый, шестой, седьмой
EN first, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh

EN seventh
EN sixth
EN fifth
EN fourth
EN third
EN second
EN first

Ну и напоследок
RU они делают, они делали, они будут делать
EN they do, they were doing, they will do

RU они делают, они делали (сделали), они будут делать
EN they do, they did, they will do

RU делали, сделали
EN were doing, did
EN they were doing, they did

Аудио 115

33. Dialog thirty three. Thirty third dialog.

Sunday is the first day of the week. Sunday celebrates the sun god.
Is Sunday the first day of the week?
Yes, it is! Sunday is the first day of the week.

Monday is the second day of the week, day of moon goddess.
Is Monday the second day of the week?
Yes, it is! Monday is the second day of the week.

Tuesday is the third day of the week. Dedicated to the gods of Mars, gods of War, Tyr or Tir.
Is Tuesday the third day of the week?
Yes, it is! Tuesday is the third day of the week.

Wednesday, the fourth day of the week. The name derives  from Woden (Odin), chief god of Norse.
Tell me, is Wednesday the fourth day of the week?
Yes, it is. Wednesday, the fourth day of the week.

Thursday is the fifth day of the week. Thor, the god of strength and thunder.
Tell me now, is Thursday the fifth day of the week?
Yes, it is. Thursday is the fifth day of the week.

Friday is the sixth day of the week. The name derives from the Germanic Frigga.
Possibly, this is also misspelled Latin Venus, the goddess of love.
Tell me now, is Friday the sixth day of the week?
Yes, it is. Friday is the sixth day of the week.

listen
Saturday is the seventh day of the week, corresponding to the Roman dies Saturni.
Answer now, is Saturday the seventh day of the week?
Yes, it is. Saturday is the seventh day of the week.

Аудио 116

periodicals - периодика, печатные издания, журналы и газеты
period - период

peripheral - окружной, периферийный
Тот, что на периферии, вдалеке, на окраине.
peripheral - второстепенный
peripheral interest - второстепенный интерес

party - сторона, партия
или
party - вечеринка
political party - политическая партия

personal - "персонал"
personal - персональный, индивидуальный
person - "персон"
person - персона, лицо, человек

portal - портал, ворота, "порталь", вход
port - порт (морской)

portrait - портрет
family portrait — семейный портрет
group portrait — групповой портрет
verbal portrait - словесный портрет

Portugal - Португалия
Что-то наподобие "портовая страна"

pastoral - пастораль, пасторальный, пастушеский, относящийся к пастухам
pastoral - сценки из деревенской жизни

pathological - патологический
pathological personality - патологическая личность

postal - почтовый
post - почта
post - мачта, стойка, столб, столб футбольных ворот

racial - расовый
racial minorities - расовые или национальные меньшинства
racial diversity — расовое многообразие
racial discrimination — расовая дискриминация

rational - рациональный
rational faculty — мыслительный, мыслительная способность

race - гонки, скачки
car race - гонки машин

race - раса, народность
black race - черная раса
black race - гонка черных

regional - региональный
region - регион, область
Moscow Region - Московская область

Не переводите
EN Moscow Region
как "московский регион".

EN Moscow Region
RU Московская область

Аудио 117

rental - сумма арендной платы, рентный доход
rent - рента, плата за пользование недвижимостью
to have a rent - получать ренту
to pay rent — платить за аренду

residential - жилой, для жителей
resident - резидент, житель

procedural - процедурный
procedure - процедура, методика

radial - радиальный, лучевой

radiation - излучение, радиация
to radiate - излучать

radical - радикал, радикальный человек
radical - базис, основа, основной принцип
radical principle - основной принцип

punctual - пунктуальный, точный, аккуратный
accurate - аккуратный, точный
accurate man - пунктуальный человек

recital - рецитация, декламация, декламирование, отчет, рассказ
a colourful recital - живописный рассказ

professional - профессиональный
profession of violence - профессия насилия

recreational - развлекательный, относящийся к сфере развлечений, отдыху
recreational portal - развлекательный портал 

proportional - пропорциональный, соразмерный
proportion - пропорция
proportion  system - пропорциональная система
proportional compass — пропорциональный циркуль  (НЕ пропорцианальный компас)
proportional scale — пропорциональная шкала

proposal - пропозиция, предложение, план

rational - рациональный, разумный, целесообразный
rational fraction — рациональная функция

то же самое
rational function — рациональная функция

Аудио 118

Словарь в картинках - G