LIB.MLM.RU : Английский : Аудио-Фонетика
Аудио dl/af01.rar | С Английскими вопросами обращайтесь lib@mlm.ru.
| Rag'n'Bone man - HUMAN | |
| I'm only human I'm only, I'm only I'm only human, human |
Я всего лишь человек я только, я только Я всего лишь человек, человек |
| Maybe I'm foolish Maybe I'm blind Thinking I can see through this And see what's behind Got no way to prove it So maybe I'm blind But I'm only human after all I'm only human after all Don't put your blame on me Don't put your blame on me |
Может быть я глуп, Может быть я слепой Думая, что я могу видеть все насквозь И видеть все позади (что по ту сторону) Не имея возможности это доказать Итак может быть я слепой Но я всего лишь человек в итоге Я всего лишь человек в итоге Не вини меня Не вини меня |
| Take a look in the mirror And what do you see Do you see it clearer Or are you deceived In what you believe? 'Cause I'm only human after all You're only human after all Don't put the blame on me Don't put your blame on me |
Взгляни в зеркало И что ты видишь Ты видишь это столь ясно Или ты разочарован Во что ты веришь? Поэтому я всего лишь человек в итоге Ты всего лишь человек в итоге Не вини меня Не вини меня |
| Some people got the real problems Some people out of luck Some people think I can solve them Lord heavens above I'm only human after all I'm only human after all Don't put the blame on me Don't put the blame on me |
Некоторые люди получили проблемы Некоторые люди неудачливые Некоторые думают, что я могу отпустить их грехи Всевышний над нами Я всего лишь человек в итоге Я всего лишь человек в итоге Не вини меня Не вини меня |
| Don't ask my opinion Don't ask me to lie Then beg for forgiveness For making you cry Making you cry 'Cause I'm only human after all I'm only human after all Don't put your blame on me Don't put the blame on me |
Не спрашивай мое мнение Не проси меня врать А потом молить меня о прощении Потому что заставил тебя плакать Заставил тебя плакать Поэтому я всего лишь человек в итоге я всего лишь человек в итоге Не вини меня Не вини меня |
| Oh, some people got the real
problems Some people out of luck Some people think I can solve them Lord heavens above I'm only human after all I'm only human after all Don't put the blame on me Don't put the blame on me |
У некоторых людей серьезные проблемы Некоторые люди неудачливые Некоторые думают, что я могу отпустить их грехи Всевышний над нами Я всего лишь человек в итоге Я всего лишь человек в итоге Не вини меня Не вини меня |
| I'm only human I make mistakes I'm only human That's all it takes To put the blame on me? Don't put the blame on me |
Я всего лишь человек Я могу делать ошибки Я всего лишь человек Все что оно требует Чтоб винить меня? Не вини меня |
| I'm no prophet or Messiah Should go looking somewhere higher I'm only human after all I'm only human after all Don't put the blame on me Don't put the blame on me I'm only human I do what I can I'm just a man I do what I can Don't put the blame on me |
Я не пророк и не мессия Ты должен идти искать это где-то выше Я всего лишь человек в итоге Я всего лишь человек в итоге Не вини меня Не вини меня Я всего лишь человек Я делаю все что могу Я только мужик Я делаю все что могу Не вини меня |
Аудио 01.
Английский в "мобильном" формате
Курс содержит материалы, специальным образом отформатированные для простоты использования на мобильном телефоне.
Просто копируйте аудио-файл на ваш мобильник и слушайте. Текст можете также скопировать на мобильник для просмотра или распечатать, чтобы познакомиться с написанием слов позже.
Аудио-часть отформатирована так, что вам ничего не нужно читать, только слушать и повторять. После проработки урока "на слух", прослушайте урок, одновременно видя написание слов.
Обычно каждый урок нужно повторять 5-7 раз, до тех пор, пока вы не будете уверены, что повторяете слово или фразу правильно.
Введение
Немного информации о том, как устроен этот курс. Курс предназначен для самостоятельного изучения Английского с нуля. Курс НЕ является самодостаточным. Вам НЕОБХОДИМО использовать другие курсы и материалы. Список дополнительных материалов будет оглашён по ходу курса.
Курс рассчитан на 2 года обучения. Вам необходимо заниматься каждый день. Каждый уровень требует около 3-х месяцев.
Обзорная таблица уровней, которые Вам предстоит постигнуть.
| 0 |
Подготовка к восприятию языка |
| 1 | Новичок. Первые слова и фразы |
| 2 | Фразы и простые диалоги |
| 3 | Диалоги и простые тексты |
| 4 | Начало самостоятельного чтения и проработка аудиокниг |
| 5 | Самостоятельное чтение с активным использованием словаря, прослушивание аудиокниг |
| 6 |
Чтение и восприятие на слух. Использование толковых словарей, Research Mode |
| 7 | Использование приемов быстрого чтения, материалы по психологии |
Аудио 02.
|
|
Английский в Мобильном формате |
|
0 из 7 |
Подготовка к восприятию языка |
| !!! |
Таблицы нужно ЗАУЧИВАТЬ |
Урок 1.
Инфинитив, начальная форма глагола, в Английском всегда содержит to и обозначает действие. to в Английском полностью аналогично -ть в русских глаголах.
|
прыгать |
to jump |
|
падать |
to fall |
| читать | to read |
|
слушать |
to listen |
| ломать | to break |
Спряжение глагола БЫТЬ, ЯВЛЯТЬСЯ
to be
|
я являюсь |
I am | мы есть | we are |
| ты являешься | you are | вы есть | you are |
| он является | he is | они есть | they are |
| она является | she is | ||
| оно является | it is |
В отличие от других европейских языков, форма глагола не "подсказывает" действующее лицо, поэтому использование личного местоимения обязательно.
Спряжение глагола ИДТИ, ДВИГАТЬСЯ
to go
|
я иду |
I go |
мы идём | we go |
| ты идёшь | you go | вы идёте | you go |
| он идёт | he goes | они идут | they go |
| она идёт | she goes | ||
| оно идёт | it goes |
Обратите внимание, что 3-е лицо единственного числа, форма "он является", в Английском всегда содержит окончание -s.
|
он копает |
he digs |
| она плывёт | she swims |
| оно воняет | it stinks |
Специальная форма глагола to be для индикации прошедшего времени.
Британский акцент
Американский акцент
|
я был |
I was |
мы были | we were |
| ты был |
you were |
вы были | you were |
| он был | he was | они были |
they were |
|
она была |
she was |
||
| оно было | it was |
Сослагательное наклонение, спец форма
| изъявительное |
я был с тобой |
I was with you |
| сослагательное |
если бы я был тобой... |
If I were you... |
Специальная форма глагола to be для
индикации будущего времени.
Для простоты понимания принципа формирование будущего времени в Английском,
будем считать, что to be в будущем принимает 3 формы.
|
я буду, я хочу |
I will |
|
я буду, я должен, я должен бы |
I should |
|
я буду, я хотел бы, я сделал бы * когда говорим о неких намерениях в прошлом |
I would |
Формирование будущего времени. Эти примеры помогут вам понять, когда какой глагол использовать.
|
я пойду за покупками |
I will go shopping |
|
я должен сходить, я схожу к врачу, мне следовало бы сходить к врачу |
I should go to the medic |
|
я хотел бы, я желал бы поговорить с Вами |
I would like to talk with you |
|
я должен сделать это сейчас |
I must do it now |
Глагол ГОВОРИТЬ, БЕСЕДОВАТЬ
to talk
to speak
|
я говорю |
I talk |
мы говорим |
we talk |
| ты говоришь |
you talk |
вы говорите | you talk |
| он говорит |
he talks |
они говорят |
they talk |
|
она говорит |
she talks |
||
| оно говорит | it talks |
|
я говорю |
I speak |
мы говорим |
we speak |
| ты говоришь |
you speak |
вы говорите | you speak |
| он говорит |
he speaks |
они говорят |
they speak |
|
она говорит |
she speaks |
||
| оно говорит | it speaks |
Примеры
|
Я говорю с тобой, я являюсь разговаривающим с тобой |
I'm talking with you |
|
Они любят говорить открыто |
They love to speak openly |
|
Когда я говорю, моя речь открыта и честна |
When I talk my speech is frank and honest |
|
Говори со мной, презренный враг |
Talk to me, you foul fiend |
|
Говори по-английски! |
Speak English! |