Языки :: Окситан Окситанский язык
Аудио
 
 
   

77

LEIÇON 28

  Vint-e-uechena leiçon (28)
 

1. Vous devez maintenant être familiarisé avec les tournures propres à l'occitan : es aquò que/es per aquò que «c'est pour cette raison que»; l'amic que ne parli «l'ami dont je parle (que j'en parle)» etc.

2. Consacrez toujours quelques minutes à former de petites phrases qui vous permettent de «jongler» avec les verbes. Entraînez-vous aujourd'hui avec le conditionnel présent : Aimariái manjar «j'aimerais manger»; aimariás parlar «tu aimerais parler» etc. Faites de même avec le futur : aimarai cantar «j'aimerai chanter»; aimaràs manjar «tu aimeras manger»; avec le subjonctif présent : cal que vengas «il faut que tu viennes».

3. Placez bien les pronoms compléments : lo vòli anar quèrre «je veux aller le chercher». O te vòli dire «je veux te le dire» (le te veux dire).

4. Vous avez vu l'essentiel de la grammaire de l'occitan. Comme vous le voyez, ce n'est pas très difficile. Continuez à progresser en vocabulaire et bientôt, vous parlerez couramment.

LES JORNS DE LA SEMMANA : TABLÈU
(les jours de la semaine : tableau)

Lundi : diluns, var. luns.
Mardi : dimarç, var. març.
Mercredi : dimècres, var. mècres.
Jeudi : dijòus, var. jòus.
Vendredi : divendres , var. vendres.
Samedi : dissabte, var. sabte.
Dimanche : dimenge, syn. dimèrgues.